АМПУТИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ампутировать | amputieren |
ампутировать ногу | das Bein amputieren |
ампутировать руку | amputieren |
АМПУТИРОВАТЬ - больше примеров перевода
АМПУТИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Зачем? Ампутировать ему вторую ногу? | Wollen Sie sein anderes Bein auch noch amputieren? |
Зачем вам понадобилось ампутировать Альбе Бьюик вторую ногу? | War die zweite Amputation an Alba Bewick wirklich nötig? |
А что, если вы хороший человек но сильно подрались, в ноге пошла гангрена и ее пришлось ампутировать. | Wenn man ein guter Mensch ist und es wird ein krankes Bein amputiert... |
Я знаю, что больно. Надо это ампутировать! Это надо ампутировать! | - Ich muß amputieren. |
Нужно ампутировать ногу. Только так можно спасти ему жизнь. | Nur so koennen wir sein Leben retten. |
- мог бы придется ампутировать. | -Am besten amputieren. |
Придется ампутировать. | Dann müssen sie amputieren. |
Так что, надо ампутировать? | Wie bitte? Sie müssen das Bein amputieren? Soll ich's noch mal erklären? |
Вполне может случиться, что нам придется ампутировать ему руку. | Es kann gut sein, dass wir seinen Arm amputieren müssen. |
Так вы действительно верите, что можно... ампутировать такой орган? | Also glauben Sie tatsächlich, dass man dieses Organ... amputieren kann? |
Он распостранился настолько, что пришлось ампутировать руку. | Es breitete sich so schnell aus, dass mein Arm in der gleichen Woche amputiert werden musste. |
Иначе придется ампутировать ногу. | Andernfalls müsstest du das Bein amputieren. |
Чтобы спасти его, нам придётся ампутировать левую ногу. | Wenn wir Herrn Somners Leben retten wollen, dann müssen wir das linke Bein amputieren. |
Им придется ампутировать её, если ты хочешь жить. | Das Bein muss amputiert werden, wenn du leben willst. |
Придётся... ампутировать, иначе гангрена распространится дальше. И вы умрёте. | Wir müssen amputieren oder die Gangräne wird sich ausbreiten und Sie werden sterben. |