ВЫБОЛТАТЬ перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВЫБОЛТАТЬ


Перевод:


auslaudern vt, ausschwatzen vt


Русско-немецкий словарь



ВЫБИТЬСЯ

ВЫБОР




ВЫБОЛТАТЬ перевод и примеры


ВЫБОЛТАТЬПеревод и примеры использования - фразы

ВЫБОЛТАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Если у него была информация о нападениях, он мог выболтать это не зная, что выдает информацию тем, кто стоит за всем этим.Er hatte Informationen über die Angriffe und mag es erwähnt haben, ohne zu wissen, dass er somit den schuldigen direkt in die Hände spielt.
Половина одиннадцатого. Огюстина, кобра услужливая, приходит поговорить и выболтать последние сплетни.Augustine, unsere Giftspritze vom Dienst, versprüht den neuesten Klatsch!
Я умирала от желания её все выболтать, но... Время было не подходящееIch wollte es ihr sagen, aber der Zeitpunkt war schlecht.
К тому времени, когда я вернусь, ты будешь готов выболтать все содержимое своей маленькой головы.Wenn ich zurück komme, Dann werden Sie mir alles erzählen, was in Ihrem kleinen Kopf ist.
- Вы решили выболтать все ваши секреты, Анна, или только некоторые?Willst du alle Geheimnisse preisgeben, Anne, oder nur ein paar?
Но вам не удастся заставить меня выболтать вам что-либо.Und ich lasse mich von Ihnen nicht dazu verleiten, Ihnen irgendetwas zu sagen.


Перевод слов, содержащих ВЫБОЛТАТЬ, с русского языка на немецкий язык


Перевод ВЫБОЛТАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

выболтать



Перевод:

сов. см. выбалтывать

Русско-армянский словарь

выболтать



Перевод:

{V}

բերանից թռցնել

Русско-белорусский словарь 1

выболтать



Перевод:

совер. прост. выбалбатаць (што), прагаварыцца (каму, перад кім, у чым)

Русско-белорусский словарь 2

выболтать



Перевод:

выбалбатаць

Русско-новогреческий словарь

выболтать



Перевод:

выболтать

сов см. выбалтывать.

Русско-казахский словарь

выболтать



Перевод:

сов. что, разг. айтып қою, сыр сақтамау
Русско-киргизский словарь

выболтать



Перевод:

сов. что, разг.

айтылбай турган нерсени айтып салуу (мис. жашырын ишти).

Большой русско-французский словарь

выболтать



Перевод:

разг.

выболтать секрет — trahir (или divulguer) un secret; vendre la mèche (fam)

Русско-латышский словарь

выболтать



Перевод:

izpļāpāt

Краткий русско-испанский словарь

выболтать



Перевод:

сов., вин. п., прост.

divulgar vt, desembuchar vt; revelar vt

выболтать секрет — desembuchar un secreto

Русско-польский словарь

выболтать



Перевод:

wygadać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

выболтать



Перевод:

Czasownik

выболтать

Potoczny wygadać

zdradzić

Русско-татарский словарь

выболтать



Перевод:

сөйл.(серне һ.б.ш.) сөйләп ташлау (ачып салу)

Большой русско-итальянский словарь

выболтать



Перевод:

сов. разг.

spifferare vt, vuotare il sacco

выболтать секрет — svelare il segreto

Большой русско-чешский словарь

выболтать



Перевод:

vyblebtat

Русско-чешский словарь

выболтать



Перевод:

vybleptnout, vyblebtnout, vyblebtat, vybreptat, vybleptat, vybreptnout, vykoktat

2020 Classes.Wiki