ДИССОНАНС перевод
Русско-немецкий словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-немецкий словарь
ДИССОНАНС перевод и примеры
| ДИССОНАНС | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| диссонанс | Dissonanz |
| когнитивный диссонанс | kognitive Dissonanz |
ДИССОНАНС - больше примеров перевода
| ДИССОНАНС | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Как насчет ее памяти? Бь_BAR_вают проваль_BAR_... и небольшой синаптический диссонанс. | - Was ist mit ihrem Gedächtnis? |
| У нас проблемы. Этот импульс вызвал диссонанс в потоке антивещества. | Eine Varianz im Antimateriestrom. |
| В качестве противоположности - диссонанс. | Als Gegenteil zu dieser Dissonanz. |
| Это когнитивный диссонанс. | Kognitive Dissonanz. |
| Я люблю тебя за то, что ты закрываешь глаза на мой внутренний диссонанс. | Nicht darum, weil du so bist, sondern weil ich so bin, wenn ich bei dir sein kann. |
| Я люблю тебя за то, что ты закрываешь глаза на мой внутренний диссонанс. | (dass zu viel des Guten etwas Wundervolles ist.) |
| Необычно. И несмотря не некоторый диссонанс... Это было очень мило. | Obwohl es ein bisschen schräg war, war es sehr liebenswert. |
| - То есть, будет разительный диссонанс между точкой зрения эксперта и любителя. | Es besteht ein großer Unterschied zwischen der Ansicht eines lebenslangen Experten und der eines Amateurs. |
| Диссонанс способен изменить твой разум. | Die Dissonanz kann eine Änderung in Ihrem Gedächtnis begünstigen. |
| Возможно, это не только хаос и диссонанс. | Vielleicht ist doch nicht alles Chaos und Dissonanz. |
| - Простой когнитивный диссонанс. | Eine einfache kognitive Dissonanz. |
| Простой когнитивный диссонанс. | Einfache kognitive Dissonanz. |
| Случайно изменил свое прошлое. Значит воспоминания из моей новой жизни вытесняют воспоминания из моей старой жизни, создавая временный диссонанс. | Meine Vergangenheit veränderte, sodass die Erinnerungen meines neuen Lebens die alten Erinnerungen ersetzen und eine temporale Dissonanz erzeugen. |
| Да, у меня такой же когнитивный диссонанс возник. | Ich hatte die gleiche kognitive Dissonanz. |
| Мы все слышим противоречивые голоса в наших головах, мистер Рори, создающих то, что в психологии известно как когнитивный диссонанс. | Wir alle hören widersprüchliche Stimmen im Kopf, die etwas erzeugen, was in der Psychologie kognitive Dissonanz heißt. |
Перевод слов, содержащих ДИССОНАНС, с русского языка на немецкий язык
Перевод ДИССОНАНС с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki