ЗАНЯТИЯ перевод
Русско-немецкий словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-немецкий словарь
ЗАНЯТИЯ перевод и примеры
| ЗАНЯТИЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| библейские занятия | Bibelkurs machen |
| бросить занятия | den Kurs schmeißen |
| бросить занятия | Kurs schmeißen |
| ваши занятия | Ihren Kurs |
| внеклассные занятия | außerplanmäßigen Aktivitäten |
| есть занятия | Dinge zu tun |
| занятия | die Schule |
| занятия | Unterricht |
| занятия айкидо | Aikido Training |
| Занятия в школе | Die Schule |
| занятия любовью | Liebe machen |
| Занятия отменили | Schule fällt aus |
| занятия получше | Besseres zu tun |
| занятия получше, чем | Besseres zu tun, als |
| занятия получше? | Besseres zu tun? |
ЗАНЯТИЯ - больше примеров перевода
| ЗАНЯТИЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Ваши занятия. | -Bei allem... |
| Завтра у молодого человека начинаются занятия по танцам. | Morgen beginnt der junge Mann mit dem Spitzentanz. |
| Если у тебя занятия, не провожай нас. | Du brauchst uns nicht zu begleiten. |
| Знаете, послезавтра занятия. | Der Unterricht fängt morgen wieder an. |
| ! Почему бы ему не найти себе более прибыльного занятия? | Warum macht er nicht etwas, das Geld bringt? |
| Мне нужно на занятия. | - Und ob. Ich muss jetzt los. |
| Ежедневные девятичасовые занятия, начиная с десятилетнего возраста... наверное, способствуют рождению великой балерины. Однако, боюсь, они оторвали тебя от остального мира, милая. | 9 Stunden Training am Tag, seit du 19 bist, hat dich zu einer guten Ballerina gemacht, aber es hat dich leider auch von der restlichen Welt isoliert. |
| У меня занятия по вечерам в пятницу. | Freitags habe ich immer Unterricht. |
| Или стал слишком благороден для такого занятия? | Oder bist du zu vornehm dazu geworden? |
| – Да. Меня ждут занятия иного рода. | Meiden Sie Mellaha, dort sind die Türken. |
| Мы найдём занятия. Путешествия. | Wir werden viel unterwegs sein, werden reisen... |
| Твои занятия закончились в 3:00. Тебя не было дома до 6:00. | Die Schule ist um 15 Uhr aus, du warst erst gegen 18 Uhr zu Haus. |
| Вокруг много людей, у которыx нет занятия, кроме сплетен. | In dieser Stadt wird viel zu viel getratscht. |
| Послушайте, может начать наши занятия чуть позже? | Müssen wir sofort Ski fahren? |
| Просим вас, чтобы стали занятия с детьми осмысленными и познавательными. | Ich verbiete solchen Unsinn, ein Ausflug hat nur Wert Der zwar Spaß macht, ja, aber auch belehrt |
Перевод слов, содержащих ЗАНЯТИЯ, с русского языка на немецкий язык
Перевод ЗАНЯТИЯ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki