fabelhaft, unglaublich
1. (легендарный) legendary
2. (неимоверный) fabulous, incredible
по баснословной цене — at a fabulous price
{A}
առասպելական
1) (легендарный) уст. легендарны
(сказочный) казачны
баснословные сказания — легендарныя (казачныя) паданні
2) (неимоверный) неймаверны, надзвычайны
(неслыханный) нечуваны
баснословная цена — неймаверная (надзвычайная, нечуваная) цана
казачны; нечуваны
прил μυθώδης, ἀνήκουστος, ὑπερβολικός, ἀπίστευτος.
busás
баснословный, ая, -ое
укмуштуу, эң эле, өтө эле;
баснословный урожай укмуштуу мол түшүм.
fabuleux
баснословный урожай — récolte fabuleuse
teiksmains, leģendārs; pasakains, neredzēts
прил.
1) (неимоверный) fabuloso, increíble
2) уст. (легендарный) legendario
Przymiotnik
баснословный
bajeczny
مافوق تصور ، سرسام آور
1) невероватан, нестваран
2) велик, баснослован, нечувен
басносло́вные де́ньги — велики новац
-kubwa sana, -a ajabu, -a mshangao
ая
-ое
кеше ышанмаслык, акылга сыймаслык, чиктән тыш ...; б. дешевизна чиктән тыш арзанчылык
фавқулодда, ғайриоддӣ
favoloso, fantastico
баснословные цены — prezzi folli / incredibili
прл уст
mitológico, lendário, fabuloso; incrível, grandioso
neuvěřitelný
Краткая форма: баснословен
¤ баснословный урожай -- надзвичайний врожай
¤ баснословные времена -- міфічні (легендарні) часи
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson