ЛЕСА ← |
→ ЛЕСНИЧЕСТВО |
ЛЕСНИК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Лесник | Förster |
ЛЕСНИК - больше примеров перевода
ЛЕСНИК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Отец лесник был. | Der Vater war ein Holzfäller. |
Лесник предупредил, что здесь водятся медведи. А, медведи! Верно. | (Frau) Der Förster hat uns vor Bären gewarnt. |
Вы лесник, что ли, мать вашу? | Robin Wood? |
Лесник. Приятель. | Wodan, alter Freund. |
Можно посчитать назад год за годом, так же, как лесник читает по кольцам древесного ствола. | Sie können Jahr für Jahr zurückzählen genauso wie ein Förster Baumringe zählt. |
Это был лесник с обостренным чувством справедливости. | Es war ein Park-Ranger mit einem perversen Sinn für Gerechtigkeit. |
Но он же лесник. | Andererseits ist er ein Mann des Waldes. |
Она лесник. | Sie ist Försterin. |
- Вы извините, но мой муж лесник, зря вы его не слушаете. | Mein Mann arbeitet in einem Forstbetrieb. Ihr solltet auf ihn hören. |
Последний раз связывался с парком Джошуа-Три, лесник сказал, что Петрифайд Фореста больше нет. | Als ich mit dem Ranger vom Joshua-Tree-Park sprach, meinte er: "Petrified Forest: ausgelöscht." |
Лесник, которого я знала много лет назад, рассказал мне о маме-медведице, родившей трех медвежат. | Ein Förster, den ich vor Jahren kannte, hat mir von einer Braunbärmutter erzählt, die drei Junge geboren hat. |