БЕСПОВОРОТНО перевод на греческий язык
Русско-новогреческий словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-новогреческий словарь
БЕСПОВОРОТНО контекстный перевод и примеры
| БЕСПОВОРОТНО контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| БЕСПОВОРОТНО фразы на русском языке | БЕСПОВОРОТНО фразы на греческом языке |
| Бесповоротно | Αυτό είναι υποχρεωτικό |
| Бесповоротно | Εε... Αυτό είναι υποχρεωτικό |
БЕСПОВОРОТНО - больше примеров перевода
| БЕСПОВОРОТНО контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| БЕСПОВОРОТНО предложения на русском языке | БЕСПОВОРОТНО предложения на греческом языке |
| Бесповоротно. | Περισσότερο από κάθε τι. |
| Совершенно и бесповоротно. | Θεότρελος. |
| Отказала ему бесповоротно. | Σίγουρα τον απόρριψε |
| Он мечтает меня вернуть, но я ухожу бесповоротно. | Θά έκανε τά πάντα γιά νά μέ ξαναφέρει κοντά του. Όταν, όμως, κάτι έχει τελιώσει, έχει τελειώσει. |
| Для меня это окончательно и бесповоротно. | Τελεία και παύλα. |
| Бесповоротно. | Εε... Αυτό είναι υποχρεωτικό. |
| Мы подготовили космическую станцию N7 для регенерации и возвращаемся на планету Земля немедленно и бесповоротно. | - Επιστρέψαμε για επισκευές. Θα επιστρέψουμε στη Γη αμέσως μετά. |
| Вниз, окончательно и бесповоротно. | οριστικά! |
| И если к этому добавить тот факт, что налоги растут с каждым годом бесповоротно, | Και αν προσθέσεις σ'αυτά, τη φορολογία. |
| Всё, отныне жизнь каждого из нас изменилась навечно и бесповоротно! | Δε νομίζω ότι η ζωή μας θα είναι πια όπως ήταν. |
| Это что, бесповоротно? | Είναι ανεπανόρθωτο; |
| И наша благородная кампания, по наведению порядка в городке Санидейл потерпела неудачу. Окончательно и бесповоротно. | Και η ευγενική μας προσπάθεια να φέρουμε την τάξη στην πόλη του Σάνυντεηλ έχει αποτύχει, τελείως και ανεπανόρθωτα. |
| Мы бесповоротно втянуты в это дикое состояние... основанное на смерти и разрушении. | Μας ελκύει αυτή η οργιαστική κατάσταση που δημιουργείται απ' την καταστροφή. |
| Но мой брат мертв и я подозреваю вас всех решительно и бесповоротно. | Αλλά ο αδερφός μου δε ζει Και υποπτεύομαι όλες σας |
| Окончательно, бесповоротно... | Οριστικά, απόλυτα! |
БЕСПОВОРОТНО - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих БЕСПОВОРОТНО, с русского языка на греческий язык
Перевод БЕСПОВОРОТНО с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki