БЕСПЛОТНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
БЕСПЛОТНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
"А это..." "...полип со щупальцами..." "...прозрачный... почти бесплотный..." | Και αυτό εδώ ένα πολύποδο με πλοκάμια διάφανο... |
Я не чистый дух, не бесплотный, а просто человек, терпящий страдания своего тела. | Δεν είμαι πνεύμα καθαρό και ασώματο, αλλά ένας άνθρωπος... που φέρει μαρτυρικά το σαρκικό χιτώνα του. |
Точнее, твой бесплотный дух. | Θεέ μου, είναι λέιζερ! |
Бесплотный демон путешественник во времени – ты тот сумасброд, который перенес сюда Хольца. | Δαίμονας Εθήριαλ που ταξιδεύει στο χρόνο. Εσύ είσαι ο τρελός που έφερε τον Χολτζ. |
Бесплотный призрак мёртвой женщины пытается получить работу в сфере услуг. | Το πνεύμα, δίχως σώμα, μιας νεκρής γυναίκας θα πιάσει δουλειά στον τομέα παροχής υπηρεσιών. |
Даже без оков я не бесплотный дух, который может свободно пролететь сквозь гре*ные ворота. | Ακόμα και ελεύθερος από τα δεσμά, δεν είμαι φάντασμα ικανό να περνάει από γαμημένες πόρτες. |