ОБЕССМЕРТИТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ОБЕССМЕРТИТЬ фразы на русском языке | ОБЕССМЕРТИТЬ фразы на греческом языке |
ОБЕССМЕРТИТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ОБЕССМЕРТИТЬ предложения на русском языке | ОБЕССМЕРТИТЬ предложения на греческом языке |
Вы хотите обессмертить свое имя, что ж, это замечательно. | Αν θέλεις να αφήσεις το όνομά σου σε κάτι, όλα εντάξει. |
Теоретически, он может тебя обессмертить | Μπορεί να σε κάνει να ζήσεις για πάντα. |
Я хочу обессмертить их, пока они не исчезли. | Θέλω να μείνουν αθάνατα πριν εξαφανιστούν. |
ћы здесь сегодн€ собрались, чтобы в песне обессмертить жизнь и безвременную кончину великой легенды. | Μαζευτήκαμε σήμερα εδώ για να τραγουδήσουμε μαζί... την ζωή και τον πρόωρο θάνατο ένός μεγάλου μύθου. |
Одним ужасным действом можно обессмертить себя навечно. | Με μια τρομερή πράξη, μπορεί κάποιος να απαθανατιστεί για πάντα. |
Прошу прощения, президент просит вас пройти в оперативную комнату, дабы обессмертить сегодняшние события в их историческом контексте. | Με συγχωρείτε, ενώ είστε εδώ, ο Πρόεδρος θα επιθυμούσε να έλθετε στην αίθουσα επιχειρήσεων, για να απαθανατίσετε τα σημερινά γεγονότα στο ιστορικό τους πλαίσιο. |
Никто мне дифирамбы петь не будет, так что я решила сама себя обессмертить. | Κανείς δε θα τρέξει να εκθειάσει τις αρετές μου μόλις ψοφήσω οπότε αποφάσισα ν' αποθανατίσω τον εαυτό μου. |