ПЕРЕЖИДАТЬ перевод на греческий язык
Русско-новогреческий словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
ПЕРЕЖИДАТЬ
Перевод:
пережидать
несов περιμένω (νά περάσει ἡ νά τελειώσει κάτι):
\~ дождь περιμένω νά περάσει ἡ βροχή.
Русско-новогреческий словарь
ПЕРЕЖИВАТЬ ← |
→ ПЕРЕЖИТОК |
ПЕРЕЖИДАТЬ контекстный перевод и примеры
| ПЕРЕЖИДАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ПЕРЕЖИДАТЬ фразы на русском языке | ПЕРЕЖИДАТЬ фразы на греческом языке |
| ПЕРЕЖИДАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ПЕРЕЖИДАТЬ предложения на русском языке | ПЕРЕЖИДАТЬ предложения на греческом языке |
| Вы осознали, что в этом было нечто более серьезное, чем просто пережидать грозу? | Συνειδητοποιήσατε ξαφνικά ότι κάνατε κάτι χειρότερο; |
| Придется пережидать в море. | Θα πρέπει να μείνουμε στην θάλασσα και να περιμένουμε. |
| Обычно, чтобы увидеть такую игру, приходится пережидать рекламу тампонов. | Για να δείτε παράσταση σαν κι αυτή, θα πρέπει να δείτε διαφημίσεις με ταμπόν. |
| Да, он прав. И вам придётся её пережидать в компании дюжины Норвежских мужиков. | Και το τελευταίο μέρος που θα ήθελες να είσαι, είναι μαζί με μια ντουζίνα Νορβηγούς. |
| Я не буду пережидать борьбу в неком старом клубе. | Δεν θα μείνω έξω από τη μάχη σ' ένα ξεχασμένο κλαμπ. |
| Туда уходит Рейнард-лис. Пережидать. | Εκεί πάει ο Ρέιναρντ η Αλεπού, για να καρτερεί. |
| В целях вашей безопасности, вы по отдельности покинете Францию и будете за рубежом пережидать переворот. | Για την ασφάλειά σας, θα χωριστείτε, και θα πάτε στο εξωτερικό, μέχρι να κατασταλεί το πραξικόπημα. |
| Нет, она не будет пережидать | Όχι, δεν θα περιμένει. |
| Надо ехать домой и пережидать идущие вьюги. | Ας πάμε σπίτι να περιμένουμε, να περάσουν οι θύελλες. |
| И я обещаю тебе, друг, истинный враг не будет пережидать вьюгу. | Και σου υπόσχομαι, φίλε, ο αληθινός εχθρός δε θα περιμένει να κοπάσει η θύελλα. |
| Но если вы говорите правду о том, что там, я не стану пережидать войну. | Όμως, αν λες αλήθεια για ό,τι βρίσκεται εκεί πέρα... δεν μπορώ να μείνω άπραγος. |
| Нет, не собираюсь ничего пережидать. | Δεν πρόκειται να μην συμμετέχω. |
Перевод слов, содержащих ПЕРЕЖИДАТЬ, с русского языка на греческий язык
Перевод ПЕРЕЖИДАТЬ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki