АКВАЛАНГ	Перевод и примеры использования - предложения
Звучит замечательно, но мой акваланг сейчас в чистке.	Ακούγεται καλό, αλλά το μαγιό μου είναι στο καθαριστήριο.
Даже самый современный акваланг выглядит антиквариатом	Ο σύγχρονος καταδυτικός εξοπλισμός είναι απαρχαιωμένος μπροστά του.
Пит, знаешь "Акваланг" группы "Джетро Талл"?	Ξέρεις το Aqualung;
-...внутреннюю часть лодки, теряете ключи... - Я могу достать эти ключи. Просто купите мне акваланг, чтобы я мог дольше оставаться под водой.	Ο φροντιστής πήρε τα παπούτσια μου και τα πήρα στο κρανίο γιατί δε με ρώτησε αλλά... αλλά... είναι καλό... γιατί στο φινάλε θα μου τα γυαλίσει κιόλας.
Чарли, вот твой акваланг и всё к нему.	- Για πέτα την. Εντάξει. Δε ρίχνεις και την πίτσα επειδή μ' έκοψε η λόρδα;
Угарный газ. Кто-то испортил акваланг Халлоуэя?	- Κάποιος πείραξε την μπουκάλα του Χόλογουει.
Но Вы думали, что Вам удастся замести следы, когда испортили его акваланг.	Θέλοντας να καλύψεις τα ίχνη σου, πείραξες την μπουκάλα του και θα το φορτώνες στον Μπούζελ.
На мне был самый современный акваланг, а на нём - только шорты и деревянная защитная маска.	Εδώ ήμουν με ό,τι πιο πρόσφατο από εξοπλισμό καταδύσεων, κι αυτός κολυμπούσε με ένα εσώρουχο και ξύλινα ματογυάλια.
У Нейта есть акваланг, потому что ему 17 и он брал уроки.	Ο Νέιτ έχει καταδυτικό εξοπλισμό, γιατί είναι 17 και έκανε μαθήματα.
Его первой частью было надеть на него акваланг из комплекта какой-нибудь яхты и подставить его тело под винт.	Το πρώτο μέρος... ήταν να τον πας κάπου με εξοπλισμό κατάδυσης και να βάλεις το πτώμα στην βάρκα.
Наверное, стоило сказать тебе взять акваланг, да?	Έπρεπε να σου πω να φέρεις εξοπλισμό κατάδυσης.
Срочно нужен акваланг.	Χρειαζόμαστε τον εξοπλισμό κατάδυσης εδώ αμέσως τώρα.
Отцепив кейс от бака, используй мини-акваланг, чтоб уйти под воду, поймать водное течение и встреть меня на пляже.	Βρες το κουτί από τη σημαδούρα, χρησιμοποίησε τη φιάλη κατάδυσης για να μπεις κάτω από την επιφάνεια, πιάσε το υποθαλάσσιο ρεύμα, και θα συναντηθούμε στην παραλία.
Тогда я возьму свой акваланг, приду сюда, прыгну в воду и спасу тебя.	Τότε θα έπαιρνα τον εξαρτισμό κατάδυσης μου, θα βούταγα μέσα στο νερό... και θα σε έσωζα.
А это правда, что при съёмках для имитации дыхания Дарта Вейдера использовался акваланг?	Αληθεύει πως χρησιμοποίησαν εξοπλισμό καταδύσεων για να δημιουργήσουν τον ήχο της αναπνοής του Νταρθ Βέιντερ;