УГОДЬЕ	Перевод и примеры использования - предложения
В брачном контракте я отпишу в приданное дочери угодье Сеттесоли.	Η κόρη μου θα λάβει... το κτήμα SettesοΙi για προίκα.
Итак,это не волк выбирает охотничье угодье... а охотник.	Δεν είναι ο λύκος αυτός που επιλέγει το πεδίο κυνηγιού... αλλά ο κυνηγός.
Это, господа, наше счастливое охотничье угодье.	Κύριοι, σ'αυτή την περιοχή θα ξαμοληθούμε.
Здесь его охотничье угодье.	Εδώ κυνηγά.
Это могло быть охотничье угодье Тома Кули.	Ίσως είναι η περιοχή κυνηγιού του Τομ Κούλεϊ.
Возможно, это охотничье угодье одного из учеников Штраусса.	Ίσως είναι κυνηγότοπος μαθητή του Στράους.
Разделив охотничье угодье, сохранил тайну своего существования.	Αυτο είναι έξυπνο. Μοιράζοντας το πεδίο δράσης του κρατάει τον κόσμο μακριά απο την υπαρξη του.

Перевод слов, содержащих УГОДЬЕ, с русского языка на греческий язык

Перевод УГОДЬЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

угодье

Перевод:

с.

лесные угодья — forests

полевые угодья — arable land sg.

Русско-латинский словарь

угодье

Перевод:

- praedium;

• лесные угодья - praedia silvatica;

Русско-белорусский словарь 1

угодье

Перевод:

ср. (участок земли) угоддзе, -ддзя ср.

(сенокосное угодье — ещё) сенажаць, -ці жен.

Русско-казахский словарь

угодье

Перевод:

пайдаланылатын жер;- земельные угодья пайдаланатын жерлер;- лесные угодья орманды алқап;- рыбные угодья балықты су

Русско-киргизский словарь

угодье

Перевод:

ср.

угодье, жер (чарбачылыктын кандайдыр бир тармагына колдонууга жарактуу жер);

земельные угодья колхоза колхоздун жери;

лесные угодья токой угодьеси;

рыбные угодья балыгы көп жер.

Большой русско-французский словарь

угодье

Перевод:

с.

bien m

лесные угодья — forêts f pl

охотничьи угодья — chasse f

Русско-латышский словарь

угодье

Перевод:

saimnieciski izmantojams objekts; labums

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

угодье

Перевод:

топракъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

угодье

Перевод:

topraq

Русско-крымскотатарский словарь

угодье

Перевод:

топракъ

Универсальный русско-польский словарь

угодье

Перевод:

Rzeczownik

угодье n

użytki

Русско-польский словарь2

угодье

Перевод:

użytki;pożytek;

Русско-татарский словарь

угодье

Перевод:

с (файдаланыла торган) җир-сулар (урманнар һ.б.ш.); рыбные угодья балыклы сулар; охотничьи угодья сунар (ау) җирләре; земельные угодья җир мәйданнары, сөренте (көтүлек) җирләр; лесные угодья урманнар

Русско-таджикский словарь