ЭТИМИ перевод на греческий язык
Русско-новогреческий словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-новогреческий словарь
ЭТИМ ← |
→ ЭТИМОЛОГИЧЕСКИЙ |
ЭТИМИ контекстный перевод и примеры
| ЭТИМИ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ЭТИМИ фразы на русском языке | ЭТИМИ фразы на греческом языке |
| А что нам делать с этими | Τι θα κάνουμε με έναν στρατό από |
| бороться с этими парнями | τους πολεμήσουμε |
| в том, что случилось с этими | από αυτά που έγιναν σε αυτούς |
| в хранилище, со всеми этими | στην αποθήκη, με όλα εκείνα τα |
| вами за этими | έξω από αυτούς τους |
| вами за этими стенами | έξω από αυτούς τους τοίχους |
| вас одну с этими | μόνη σου μ 'αυτούς |
| вас одну с этими людьми | μόνη σου μ 'αυτούς τους ανθρώπους |
| видно только с этими очками | γύρω μας και δεν το |
| видно только с этими очками | γύρω μας και δεν το ξέραμε |
| возвышаешься над этими | πιο σπουδαίος από όλους αυτούς τους |
| Вот чем мы занимаемся за этими | Αυτό κάνουμε πίσω από το |
| Вот чем мы занимаемся за этими заборами | Αυτό κάνουμε πίσω από το φράχτη |
| всеми этими | όλα αυτά τα |
| всеми этими альбомами | αυτά τα άλμπουμ |
ЭТИМИ - больше примеров перевода
| ЭТИМИ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ЭТИМИ предложения на русском языке | ЭТИМИ предложения на греческом языке |
| Что с этими мужчинами? ! | Τι έπαθαν αυτοί οι άνθρωποι τώρα; |
| И что опять с этими тремя? ! | Και τι τρέχει με αυτούς τους τρεις πάλι; |
| Поймите, ваши отношения с этими мужчинами тоже могут стать предметом судебного разбирательства. | Σκεφτείτε ότι η σχέση σας με αυτόν τον νεαρό άνδρα μπορεί να σας βάλει σε μπελάδες. |
| Что ты собираешься делать со всеми этими лотами? | Τι θα τα κάνεις όλα αυτά τα οικόπεδα; Θα παίξεις Μονόπολη; |
| Поэтому ты разбудил меня с этими проклятыми картинами? | Και ήταν αυτός λόγος να με ξυπνήσεις με τους ηλίθιους πίνακές σου; |
| Буду играть этими. | Θα παίξω μ' αυτά. |
| Мэри, что это ты делаешь с этими костылями? | Μαιρη, τι θες τις πατεριτσες; |
| Но ведь именно этими путями раскрываются секреты и всевозможные чудеса: | Μα στις παρακαμψεις, ακριβως, βρισκονται τα μυστηρια. |
| С этими людьми необходимо торговаться. | Πρέπει να παζαρεύεις μ' αυτούς εδώ πέρα. |
| Сейчас мне придется заниматься всеми этими скучными бумагами? | Πρέπει να ενοχλούμαι με όλα αυτά τα έγγραφα τώρα; |
| Будьте любезны, займитесь этими документами вместе с месье Жероном. | Θα είχατε την καλοσύνη για να κοιτάξετε αυτά τα έγγραφα με τον κύριο Ζιρόν; |
| За этими вершинами, тоже принадлежащими долине Батуекас лежит Лас Хурдес. | Πέρα από εδώ... κείτεται η κυρίως Hurdes. |
| Вставай, Маргарет. Помогай мне с этими отвратительными вещами. М-м... | Δώσε ένα χεράκι Μάργκαρετ. |
| Мы перенасытили женскую аудиторию этими смазливыми типами. | Έχουν τόσο σεξαπίλ όσο και οι κούκλες στις βιτρίνες. |
| 12 лет,... 12 ужасных лет человек, внушающий ужас живого мертвеца, с этими сожженными руками и лицом искал встречи с этим исчадием ада. | 12 χρόνια, 12 φοβερά χρόνια έψαχνε αυτός ο φοβερός νεκροζώντανος άνδρας με καμένα χέρια και πρόσωπο αυτό το τέρας. |
ЭТИМИ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ЭТИМИ, с русского языка на греческий язык
Перевод ЭТИМИ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki