ГРУЗИНСКИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
грузинский | Γεωργία |
грузинский | Γεωργιανός |
ГРУЗИНСКИЙ - больше примеров перевода
ГРУЗИНСКИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Они и грузинский знают. | Ξέρουν και γεωργιανά... |
Вместо того, чтобы все время думать, что ты первый грузинский космонавт и что тебе Нобелевскую премию дадут, верни ложку, которую ты у артистов украл. Ничего такого я не думал. | Skripac, αντί να σκέφτεσαι ότι είσαι ο πρώτος γεωργιανός αστροναύτης, δώσε πίσω το κουτάλι που έκλεψες απ'τον φτωχό καλλιτέχνη. |
Результат этой политики - то, что если Вы постоянно околачиваетесь возле российских границ с такими фашистскими типами, агентами Международного валютного фонда и НАТО, как украинский Ющенко, грузинский Саакашвили, или эти близнецы Качински в Польше, или различные группы людей в Латвии, Литве, Эстонии, то вы связаны с этими гангстерами и, если, они решат начать войну, это быстро перерастет в термоядерную третью мировую войну. | Το αποτέλεσμα αυτής της πολιτικής είναι ότι... αν υπάρχουν συνεχώς παρεμβάσεις κοντά στα ρωσικά σύνορα... από αυτά τα φασιστικά καθάρματα... οι πράκτορες του ΝΑΤΟ, όπως ο Γιουσένκο στην Ουκρανία... ή ο Σάκασβιλι στην Γεωργία, ή οι Κατσίνσκι στην Πολωνία... ή διάφοροι άλλοι στη Λετονία, Λιθουανία και την Εσθονία... συνδέεσαι με αυτούς τους γκάνγκστερ, και αν αποφασίσουν να αρχίσουν πόλεμο... αυτό ραγδαία θα πυροδοτήσει σε έναν θερμοπυρηνικό Τρίτο Παγκόσμιο Πόλεμο. |
Некоторые большие, узловатые грузинский номер, но не оставив адреса. | Είναι απ' τα μεγάλα, παλιά κτίρια, αλλά δεν υπάρχει διεύθυνση προώθησης. Αδιέξοδο. |
Вас будет поддерживать грузинский спецназ. | Θα μπούμε μαζί με τις Γεωργιανές ειδικές δυνάμεις. |
А месяц спустя случился русско-грузинский конфликт. | Και έvαv μήvα μετά Ρώσοι και Γεωργιαvοί ήρθαv σε διαμάχη. |
Александр Беленко, грузинский дипломат, организовавший встречу, выступил с заявлением. | Aleksandre Belenko, ο Γεωργιανός διπλωμάτης ο οποίος οργάνωσε τη συνθήκη, έχει εκδώσει μια δήλωση. |
Выяснилось, что наш грузинский дипломат вовсе не из Грузии. | Αποδεικνύεται γεωργιανό διπλωμάτης μας δεν είναι από τη Γεωργία μετά από όλα. |
Водочки? Грузинский коньяк? | Βότκα, ή Γεωργιανό κονιάκ; |
Но акцент у таксиста был грузинский, и только в одной из этих фирм работник грузин. | Αλλά η προφορά του ταρίφα ήταν Γεωργιανή, και μόνο μία εταιρεία προσλαμβάνει Γεωργιανούς. |
Йозава, гражданин Германии и предполагаемый грузинский террорист, был похищен с улицы в столице Германии прошлым вечером. | Ο Γιόσοβα, Γερμανός πολίτης και φερόμενος ως Γεωργιανός τρομοκράτης... απήχθη από δρόμο της γερμανικής πρωτεύουσας χτες βράδυ. |
Да, Грузинский. | Ναι, ο Γκρουζίνσκι. |