АРФА перевод
Русско-новогреческий словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-новогреческий словарь
АРТНЛЛЕРИЙСКИЙ ← |
→ АРФИСТ |
АРФА перевод и примеры
| АРФА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| арфа | άρπα |
| это арфа | η άρπα |
АРФА - больше примеров перевода
| АРФА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Нет, это арфа. | Ήταν αυτός! |
| Арфа - это присутствие человека. | Η άρπα! Για μένα είναι ανθρώπινη παρουσία. |
| Я не могу заснуть, если не знаю, что там, в темноте гостиной, на своем месте стоит арфа. | Δε θα μπορούσα ποτέ να κοιμηθώ αν δεν ήξερα ότι είναι εκεί κοντά, στο διπλανό δωμάτιο. |
| Арфа стала всей моей жизнью. | Η άρπα είναι η ίδια μου η ζωή. |
| И арфа мне отвечает, передает мне чувства, фантазии, щемящее ощущение радости и грусти одновременно. | Μου μεταφέρει αισθήσεις, φαντασιώσεις μια αίσθηση χαράς και λύπης που με κατακλύζει. |
| Позже в жизни... мы будем все что-либо очень маленькое и от подчиненного, уши дрожат как арфа при звуке порядка, закрытые и сжатые в любое время, | Αργότερα στη ζωή όλοι μας θα είμαστε κάτι πολύ μικρό και υποταγμένο ..θα είμαστε τα αυτιά του στον κόσμο των εντολών, και κλεισμένα και πιεσμένα έιναι ανά πάσα στιγμή τα χείλη του. |
| Ну, современная арфа усовершенствовалась больше тысячи лет... | Η σύγχρονη άρπα έχει διαμορφωθεί μέσα από χιλιάδες χρόνια... |
| Когда вы были управляющим лорда Камнора, вам не нужна была арфа. | Εσείς δεν είχατε ανάγκη από άρπες, κ. Σίπσανκς, όταν ήσασταν επιστάτης του Λόρδου Κάμνορ. |
| Это арфа. | Είναι άρπα. |
| - Правда? А как вам арфа? - Боже! | Και η άρπα τι σας λέει;... |
| Это Таша и её арфа. | Αυτή ειναι η Τάσα με την άρπα της. |
| Я надеялась, что это арфа! | Ευχομουν να είσαι η άρπα. |
| я уверена, что мо€ арфа прибыла в безопастности в Ќортхемптон, но вы думаете, € могу нан€ть телегу, чтобы доставить ее сюда? | Με διαβεβαίωσαν ότι η άρπα μου έφτασε ασφαλής στο Νόρθαμπτον, αλλά νομίζετε ότι μπορώ να μισθώσω ένα κάρο να την μεταφέρω εδώ; |
| Там было две скрипки, виолончель, два альта и арфа. | Ήταν δύο βιολιά, ένα τσέλο δύο βιόλες, μια άρπα... |
| Нам нужна арфа, а не виолончель, не забудьте про два ящика шампанского. | Θέλουμε άρπα κι όχι τσέλο και βεβαιώσου να έχουμε 2 κάσες σαμπάνια. |
Перевод слов, содержащих АРФА, с русского языка на греческий язык
Перевод АРФА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki