ЖЕСТЯНОЙ перевод на греческий язык
Русско-новогреческий словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-новогреческий словарь
ЖЕСТЯНОЙ контекстный перевод и примеры
| ЖЕСТЯНОЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ЖЕСТЯНОЙ фразы на русском языке | ЖЕСТЯНОЙ фразы на греческом языке |
| жестяной | κουτί τενεκεδένιο |
| жестяной | τενεκεδένιο |
ЖЕСТЯНОЙ - больше примеров перевода
| ЖЕСТЯНОЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ЖЕСТЯНОЙ предложения на русском языке | ЖЕСТЯНОЙ предложения на греческом языке |
| И счастье целого дома могли разрушить ведьмины пряди и жестяной крест. | Και η ευτυχία ενός ολόκληρου σπιτιού μπορούσε να καταστραφεί με μαλλί μάγισσας και μεταλλικούς σταυρούς. |
| Проклятый жестяной ящик. | - Πετάξτε τo τo κoνσερβoκoύτι. |
| Прямо в центре городка Верх жестяной, а пол из досок оставил б пока | Θα έχτιζα μια σπιταρόνα ως εκεί πάνω |
| Дадут тебе жестяной значок, а не золотой. | Μου λείπεις κιόλας, Φρανκ. |
| Я должен ползать тут в этой хреновой жестяной консервной банке! | σέρνομαι μέσα σ' αυτό το κονσερβοκούτι. |
| Ручка повернулась, разве это не мой жестяной друг? | Γύρισε ο τροχός, τενεκεδένιε μου φίλε. |
| Шибанулся старик, как крыса в жестяной параше. | Ο γέρος είναι θεοπάλαβος. |
| Так нет же! Я должен ползать тут в этой хреновой жестяной консервной банке! | Αλλά σέρνομαι μέσα σ' αυτό το κονσερβοκούτι. |
| "Какой-то он жестяной и липкий." | -Είναι λίγο τενεκεδένιο και κολλάει λίγο... |
| - поэтому я пришла за жестяной коробкой. | - γι'αυτό ήρθα να πάρω το μεταλλικό κουτί. |
| Он работал в жестяной лавке, в молодости, летом? | Δούλευε ποτέ ο άντρας σου σε κατάστημα σιδερικών, τα καλοκαίρια, όταν πήγαινε σχολείο; |
| Обычно дарят что-нибудь жестяное,.. ..но зачем ей жестяной клевер. Да уж. | Σίδηρος είναι το παραδοσιακό δώρο, αλλά δε νομίζω να ήθελε σιδερένιο τριφύλλι. |
| Роскошное ограниченное издание "Дикого Запада и Ведьмочек" с дополнением в подписанной и пронумерованной жестяной коробочке. | Μπορώ να σε φανταστώ ως πρόσωπο για αιμορροΐδες. |
| Трясешь жестяной кружкой перед всем миром. | Σα να κουνάς ένα τσίγκινο κουπάκι σ' όλο τον κόσμο. |
| А, да. Твой жестяной дружок. | Ναι... σχετικά με το τενεκεδένιο σας πουλάκι... |
ЖЕСТЯНОЙ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ЖЕСТЯНОЙ, с русского языка на греческий язык
Перевод ЖЕСТЯНОЙ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki