ЗАМАСКИРОВАТЬСЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ЗАМАСКИРОВАТЬСЯ фразы на русском языке | ЗАМАСКИРОВАТЬСЯ фразы на греческом языке |
замаскироваться | μεταμφίεση |
замаскироваться | μεταμφιεστούμε |
замаскироваться | μεταμφιεστώ |
ЗАМАСКИРОВАТЬСЯ - больше примеров перевода
ЗАМАСКИРОВАТЬСЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ЗАМАСКИРОВАТЬСЯ предложения на русском языке | ЗАМАСКИРОВАТЬСЯ предложения на греческом языке |
Ты должен замаскироваться, но тут на каждом шагу расходы. | Θα πρέπει να αυτοσχεδιάσουμε, αλλά μέχρι τότε μην δίνεις στόχο! |
Можно замаскироваться под туристов... и провести разведку на местности. | Μπορούμε να μεταμφιεστούμε σε τουρίστες, και θα πάμε για αναγνώριση. |
Я подумал, что неплохо было бы немного замаскироваться. | Σκέφτηκα πως θα έπρεπε να μεταμφιεστούμε. |
Я хотел продемонстрировать, как замаскироваться и проникнуть в самое сердце Белого дома, сэр. | Ήθελα να δείξω πώς κάποιος ειδικός στις μεταμφιέσεις μπορεί να εισχωρήσει στα σπλάχνα του λευκού Οίκου. |
Мы должны замаскироваться, чтоб проникнуть на бал и найти похищенных ученых прежде чем они изобретут оружие для уничтожения США. | Πρέπει να μεταμφιεστούμε για να μπούμε στο χορό και να βρούμε τους επιστήμονες πριν κατασκευάσουν κάτι που θα καταστρέψει τη χώρα. |
Корто, тебе надо замаскироваться. | Πρέπει να μεταμφιεστείς. |
Он поможет нам замаскироваться. | Θα περάσετε απαρατήρητοι. |
Надо замаскироваться. | Να μεταμφιεστούμε. |
Даже в Эль-Пасо, работая в лавке старых грампластинок, . . ... ходя в кино с Томми, делая покупки. Это лишь попытка замаскироваться под рабочую пчелу. | Η μετακόμιση στο Ελ Πάσο, η δουλειά στο δισκάδικο η απλή ζωή με τον Τόμι, τα εκπτωτικά κουπόνια ήταν η μεταμφίεση σου σε εργάτρια μέλισσα. |
По плану мы должны были всё держать в тайне. Замаскироваться. | Σύμφωνα με το σχέδιο δεν υποτίθεται ότι έπρεπε να με καταλάβει. |
Тобиас, обеспокоенный обострённым обонянием Мэгги, решил замаскироваться под её запахом. | Ο Τομπάιας, φοβούμενος την ευαίσθητη όσφρηση της Μάγκι... ντύθηκε με το άρωμά της. |
Кстати, классная идея - замаскироваться под растамана, Стив. | Παρεμπιπτόντως, ωραία αυτή η Ράστα μεταμφίεση που διάλεξες, Στηβ. |
- Надо замаскироваться. | Χρειάζεσε μια μεταμφίεση. |
Нужно замаскироваться. | Πρέπει να ταιριάξεις. |
Они могли замаскироваться как врачи с тяжелобольным пациентом. | Μπορεί να μεταμφιεστούν ως ιατρικό προσωπικό που μεταφέρει ένα επείγον περιστατικό. |
ЗАМАСКИРОВАТЬСЯ - больше примеров перевода