ЗАМАСКИРОВАТЬСЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
замаскироваться | přestrojit |
замаскироваться | převlek |
замаскироваться | zamaskovat |
замаскироваться под | přestrojit za |
замаскироваться под | se přestrojit za |
замаскироваться? | zamaskovat? |
ЗАМАСКИРОВАТЬСЯ - больше примеров перевода
ЗАМАСКИРОВАТЬСЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Надень этот плащ, он поможет тебе замаскироваться. | Budeš pak nenápadnější. |
Разум, который пытается замаскироваться. | Mysl, která se sama chrání. |
Мы можем замаскироваться? | Můžeme se zamaskovat? |
Можно замаскироваться под туристов... и провести разведку на местности. | Mohli bychom se přestrojit za turisty... a udělat průzkum přímo na místě. |
Не самое ли подходящее время замаскироваться? | - Nebylo by teď vhodné se zamaskovat? |
Я подумал, что неплохо было бы немного замаскироваться. | Já myslel, že nebude špatný se na to trochu přestrojit. |
Я хотел продемонстрировать, как замаскироваться и проникнуть в самое сердце Белого дома, сэр. | Předvedl jsem, jak lze proniknout do útrob Bílého domu. |
Мы должны замаскироваться, чтоб проникнуть на бал и найти похищенных ученых прежде чем они изобретут оружие для уничтожения США. | V převleku pronikneme na ples. Musíme najít unesené vědce dřív, než vyrobí něco, co zničí Ameriku. |
Он поможет нам замаскироваться. | Pomůže vám, aby vás nezpozorovali. |
Надо замаскироваться. | Zamaskujeme se. |
Это лишь попытка замаскироваться под рабочую пчелу. | Jsi to ty. Snažíš se přestrojit za včelu dělnici. |
По плану мы должны были всё держать в тайне. Замаскироваться. | Chtěl jsem tam vniknout potají. |
Тобиас, обеспокоенный обострённым обонянием Мэгги, решил замаскироваться под её запахом. | - O naší budoucnosti. - Ano, já... - A je faktem, že ji budeme mít společnou. |
Кстати, классная идея - замаскироваться под растамана, Стив. | Mimochodem, skvělý nápad tenhle rasta převlek, Steve. |
- Надо замаскироваться. | Potřebuješ převlek. |