ЗАПРАВИТЬСЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ЗАПРАВИТЬСЯ фразы на русском языке | ЗАПРАВИТЬСЯ фразы на греческом языке |
где-то приземлиться, заправиться | προσεδαφιστούμε κάπου για ανεφοδιασμό |
где-то приземлиться, заправиться и | προσεδαφιστούμε κάπου για ανεφοδιασμό και |
где-то приземлиться, заправиться и починить | προσεδαφιστούμε κάπου για ανεφοδιασμό και επισκευή |
где-то приземлиться, заправиться и починить корабль | προσεδαφιστούμε κάπου για ανεφοδιασμό και επισκευή |
забыл заправиться | ξέχασες να το γεμίσεις |
заправиться | ανεφοδιαστούμε |
заправиться | βενζίνη |
заправиться | για ανεφοδιασμό |
заправиться | για βενζίνη |
Заправиться | Θα βάλεις καύσιμα |
заправиться | καύσιμα |
заправиться и | ανεφοδιασμό και |
заправиться и | για ανεφοδιασμό και |
заправиться и | καύσιμα και |
заправиться и пополнить запасы | καύσιμα και προμήθειες |
ЗАПРАВИТЬСЯ - больше примеров перевода
ЗАПРАВИТЬСЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ЗАПРАВИТЬСЯ предложения на русском языке | ЗАПРАВИТЬСЯ предложения на греческом языке |
- Мне надо заправиться. | -Πρέπει να βάλω πετρέλαιο. |
Я смогу заправиться на обратном пути. | Θα βάλω βενζίνη στο γυρισμό. |
Тогда я доехала до Додж Сити, в Канзасе, в большем, синем открытом автомобиле, который остановился тут заправиться. | Μια φορά έφτασα μέχρι το Ντοτζ Σίτυ, στο Κάνσας, με ένα μεγάλο, μπλε καμπριολέ που σταμάτησε για βενζίνη. |
Сначала мы должны заправиться | Βενζίνη, δεν έχω βενζίνη. |
Я не виноват, шеф, мы забыли заправиться в Неаполе! | -Με δουλεύεις; -Ξέχασα να το γεμίσω στη Νάπολη. |
Мы довезем вас только до Борачо. Нам нужно будет там заправиться. | Θα σας πάρουμε μέχρι το Μποράτσο, όπου θα πάρω κάμποση βενζίνη. |
Три-четыре остановки, чтобы заправиться. | 3 ή 4 στάσεις για βενζίνη. |
Нам бы заправиться! | Θελουμε βενζινη. |
Говорил я тебе, надо было заправиться раньше. Эй. А вы знаете, где живет старый Фрэнклин? | Μήπως ξέρετε πού είναι το σπίτι του γέρο-Φράνκλιν; |
Так и знал, что надо было тогда остановиться и заправиться. | Έπρεπε να 'χαμε κάνει στάση κάπου για βενζίνη. |
Нам надо заправиться бензином. | -Χρειαζόμαστε βενζίνη. Εντάξει; |
Нужно заправиться. | Πάω πιέτα. |
Мне нужно было заправиться. | Έπρεπε να κάνω στάση γι' ανεφοδιασμό. |
Еду на честном слове. Нужно будет заправиться, как только попаду в город. | Πρέπει να φουλάρω όταν φτάσω. |
Так, может, этот тип Венц заедет заправиться, и | Ίσως αυτός ο Γουέντς σταματήσει για βενζίνη. |
ЗАПРАВИТЬСЯ - больше примеров перевода