ИЗНАЧАЛЬНЫЙ перевод
Русско-новогреческий словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-новогреческий словарь
ИЗНАЧАЛЬНЫЙ перевод и примеры
| ИЗНАЧАЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| изначальный | αρχική |
| изначальный | αρχικό |
| изначальный | πρωτογενές |
| изначальный штамм | πρωτογενές στέλεχος |
| изначальный штамм | το πρωτογενές στέλεχος |
ИЗНАЧАЛЬНЫЙ - больше примеров перевода
| ИЗНАЧАЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Это же наш изначальный план. | Αυτό ήταν το σχέδιό μας εξ αρχής. |
| Они вернулись на изначальный курс, сэр. | Σταθερά πρoς 111 σημείo 14. |
| Первый, в смысле, "изначальный"? | Το πρωτο με την εννοια του αρχεγονου; |
| Исследуя банк памяти Хола я обнаружил изначальный порядок. | Ψάχνοντας το τράπεζες μνήμης του Χαλ, βρήκα τις αρχικές του διαταγές. |
| "Мне нужен изначальный грех." "О. Извините." | Θέλω πρωτότυπη αμαρτία. |
| Учитывая, что ты не сделал этого, Бенки, ты нарушил изначальный контракт. | Αφού δεν μας τη ζήτησες, παραβίασες το συμβόλαιο. |
| Памятуя об этом мой изначальный вопрос: | Μ' αυτό στο μυαλό σου επανέρχομαι: Tι θέλεις; |
| Это изначальный символ мужчины. | Το αρχικό σύμβολο του αρσενικού. |
| Учитывая побег, обвинения в пособничестве и подстрекательстве преступления, которые он совершал направо и налево и его изначальный приговор, я бы сказал, что мистер Скофилд проведет остаток своих дней за решеткой. | Με την απόδρασή του, με τις κατηγορίες της υπόθαλψης και τ'αδικήματα... που συνέλεξε στην πορεία πέρα απ'την αρχική του ποινή, θα'λεγα... ότι ο κύριος Σκόφιλντ θα περάσει το υπόλοιπο της ζωής του στη φυλακή. |
| Изначальный план Орай был обратить целую галактику, чтобы они могли собрать столько энергии, чтобы атаковать Древних. | Το αρχικό σχέδιο ήταν οι Όρι να προσηλυτίσουν όλο τον γαλαξία μας για να μπορέσουν να δυναμώσουν αρκετά ώστε να επιτεθούν στους Αρχαίους. |
| изначальный план был продать машины здесь и посмотреть, кто выручит больше. | Το αρχικό σχέδιο ήταν για μας να πωλούν αυτοκίνητα μας εδώ Και να δούμε ποιος μπορεί να πάρει τα περισσότερα χρήματα. |
| Переступив при этом через свои принципы и проигнорировав изначальный симптом. | Καταπατώντας όμως τις αρχές του και αγνοώντας δεδομένα συμπτώματα. |
| Я вернул Марсельезе ее изначальный смысл! | Ξανάδωσα στη Μασσαλιώτιδα το αρχικό της νόημα. |
| Как выяснилось, изначальный план был вполне хорош. | Απ' ό,τι φαίνεται, το αρχικό σχέδιο για το ξενοδοχείο είναι καλό. |
| Это и был изначальный план? Похищение? | Αυτό ήταν το σχέδιο εξαρχής, η απαγωγή; |
Перевод слов, содержащих ИЗНАЧАЛЬНЫЙ, с русского языка на греческий язык
Перевод ИЗНАЧАЛЬНЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki