ИЗРЕЗАТЬ	Перевод и примеры использования - предложения
И это тоже, но зачем вытаскивать их из машины вместо того, чтобы изрезать их, когда никого нет дома, как он всегда делал до этого?	Ναι, αυτός είναι ένας λόγος, αλλά γιατί να τις αρπάξει απο το αυτοκίνητο; αντί να το κάνει στο σπίτι, Οπως έκανε πάντα;
- Чтобы потом изрезать их на куски.	- Μετά την κάνει κομματάκια.
Изрезать мужа и жену до смерти, это... больше похоже на высмеивание брачных уз.	Το να μαχαιρώνεις ένα αντρόγυνο μέχρι θανάτου, είναι σαν να κοροϊδεύει τον δεσμό του γάμου τους.

Перевод слов, содержащих ИЗРЕЗАТЬ, с русского языка на греческий язык

Перевод ИЗРЕЗАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

изрезать

Перевод:

сов. см. изрезывать

Русско-армянский словарь

изрезать

Перевод:

{V}

կտրատել

Русско-белорусский словарь 1

изрезать

Перевод:

совер. зрэзаць, мног. парэзаць

Русско-казахский словарь

сов.1. что кескілеу, турау;- изрезать материю кездемені кескілеп тастау;- изрезать картон для коробки қобдиша жасауға картонды турап тастау;2. кого-что кескілеу, тілу;- изрезать стол ножом үстелді пышақпен тілгілеп тастау;- изрезать руку қолын бірнеше жерден кесіп кету;3. мор. что жыру, жырымдау

Русско-киргизский словарь

изрезать

Перевод:

сов. что

кескилөө, тууроо, кескилеп бүтүрүү.

Большой русско-французский словарь

изрезать

Перевод:

1) (на части) couper vt (en)

2) (во многих местах) taillader vt (лицо, материю); couvrir vt d'entailles (дерево, стол и т.п.)

Русско-латышский словарь

изрезать

Перевод:

sagraizīt, sagriezt; izrobot

Краткий русско-испанский словарь

изрезать

Перевод:

сов., вин. п.

cortar vt; hacer pedazos (trozos) (на части)

Русско-польский словарь

изрезать

Перевод:

pociąć (czas.)

Универсальный русско-польский словарь

изрезать

Перевод:

Czasownik

изрезать

pociąć

poprzecinać

Русско-сербский словарь

изрезать

Перевод:

изре́зать

изрезати, исећи

Русско-татарский словарь

изрезать

Перевод:

изрезывать

несов.) 1.турау. турап (тураклап, телгәләп, кискәләп, яргалап, ергалап) бетерү; и. стол ножом өстәлне пычак белән кискәләп бетерү; и. руку кулны кискәләп бетерү; бухты изрезали берег бухталар ярны ергалап бетергән

Русско-таджикский словарь