ВЫРАЗИТЕЛЬНЫЙ перевод
Русско-греческий словарь (Сальнова)
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-греческий словарь (Сальнова)
ВЫРАЗИТЕЛЬНЫЙ перевод и примеры
| ВЫРАЗИТЕЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| выразительный | εκφραστική |
ВЫРАЗИТЕЛЬНЫЙ - больше примеров перевода
| ВЫРАЗИТЕЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Он совершает смелый и выразительный поступок: снимает с себя одежду и принимается мыть ноги ученикам. | Κάνει μια ακραία και εκφραστική χειρονομία... βγάζει τον χιτώνα του και αρχίζει να πλένει τα πόδια των μαθητών του. |
| Да. Она сделала выразительный жест в мою сторону. | Ναι, έκανε μια χειρονομία όλο νόημα σε μένα. |
| У тебя очень выразительный язык. | Εχεις μεγάλη ταλέντο στον λόγο. |
| - Ну, это был выразительный ход. | -Τι δεν ήταν ωραία κίνηση; |
| Это какой-то выразительный эффект, МакГи? | Πρόκειται για τόνο δραματισμού, ΜακΓκί; |
| Да, четкий и выразительный. | -Ναί μεγάλο και ζουμερό; |
| Это такой выразительный дар. | Είναι ακριβώς όπως ένα εκφραστικό δώρο. |
| И выразительный. | Και εκφραστική. |
| Возможно, самый выразительный, что я когда-либо слышала. | Ίσως ότι πιο εύγλωττο έχω ακούσει. |
| Можно было сказать, что он чувствует, поточу что он был очень выразительный. Он был терьером - у них есть брови. Я входил в комнату, а он "ох,бл*, я не могу..." и просто выходил | ήταν terrier είχε φρύδια σαν να μπαίνω στο δωμάτιο και να κάνει "ωχ γαμώ ωωω...γάμα το φεύγω" |
| Нам нужен... выразительный жест... | Αυτό που χρειαζόμαστε είναι μία θεαματική χειρονομία. |
ВЫРАЗИТЕЛЬНЫЙ перевод на греческий язык
Русско-новогреческий словарь
выразительный
Перевод:
выразительн||ый
прил ἐκφραστικός/ εὔγλωττος, εὐφράδης (красноречивый):
\~ое чтение ἡ ἐκφραστική ἀνάγνωση· \~ый взгляд τό ἐκφραστικό βλέμμα.
Перевод слов, содержащих ВЫРАЗИТЕЛЬНЫЙ, с русского языка на греческий язык
Перевод ВЫРАЗИТЕЛЬНЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki