КВАДРАТ ← |
→ КВАЛИФИКАЦИЯ |
КВАДРАТНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
3.5 тонны на квадратный | 3,5 τόνοι ανά τετραγωνική |
3.5 тонны на квадратный дюйм | 3,5 τόνοι ανά τετραγωνική ίντσα |
за квадратный | το τετραγωνικό |
за квадратный фут | ανά τετραγωνικό |
каждый квадратный | κάθε τετραγωνικό |
каждый квадратный дюйм | κάθε τετραγωνικό μέτρο |
каждый квадратный метр | κάθε τετραγωνικό μέτρο |
каждый квадратный сантиметр | κάθε τετραγωνικό |
Квадратный | τετραγωνική |
квадратный | τετραγωνικό |
квадратный | τετράγωνο |
квадратный дюйм | τετραγωνική ίντσα |
квадратный дюйм | τετραγωνικό εκατοστό |
квадратный дюйм | τετραγωνικό μέτρο |
Квадратный корень | Η τετραγωνική ρίζα |
КВАДРАТНЫЙ - больше примеров перевода
КВАДРАТНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Видишь ли, Бейтс утверждает, что к вечернему костюму следует надевать только квадратный галстук. | Βλέπεις, ο Μπέητς επιμένει πως η καρώ γραββάτα... είναι η μόνη γραββάτα που φοριέται με βραδινά ρούχα. |
Квадратный, ты только представь себе! | Καρώ γραββάτα, φαντάσου. |
Ладно. А квадратный можешь? | Για να σε δω να κάνεις έναν κύβο! |
-Парус у корабля квадратный? | Έχει τετράγωvο παvί; |
Но квадратный корень из отрицательного числа принимается нами лишь как метод расчета. | Είναι απλώς μια μέθοδος για τον υπολογισμό τους. |
Ну, вообще-то, есть. Квадратный фургон рядом с телефонной будкой. | Ένα μικρό φορτηγάκι, ακριβώς δίπλα στον τηλεφωνικό θάλαμο. |
На том расстоянии, на котором деневанец назвался свободным, сила света достигала 1000000 кандел на квадратный метр. | To φως τoυ ήλιoυ στo σημείo όπoυ o Ντεβενιανός είπε ότι απαλλάχθηκε ήταν 1.000.000 κηρίων ανά τετραγωνική ίντσα. |
Ты знаешь, что полтора миллиарда кандел на квадратный метр могут сделать с твоим оптическим нервом? | Ξέρεις τι μπoρεί να κάνει τόσo φως στα oπτικά σoυ νεύρα; |
Согласно нему квадратный корень носа равен сумме синусов больше семи. | Όπου η τετραγωνική ρίζα της προβοσκίδος είναι ίση με... με το σύνολο των ρινικών κοιλοτήτων επί 7. |
Кризис в их доктрине возник, когда они обнаружили что квадратный корень из двух был иррациональным числом. | Έτσι, μια κρίση στο δόγμα σημειώθηκε όταν ανακάλυψαν ότι η τετραγωνική ρίζα του δύο ήταν άρρητη |
"P" - статическое давление в килограммах на квадратный метр. | Το "Ρ" είναι η στατική πίεση σε λίβρες ανά τετραγωνικό πόδι. |
Девять девятых, квадратный корень, нажмите на целое. Это всё. | Βάλε εννέα εννιάρια την τετραγωνική ρίζα και μετά βάζεις τον ακέραιο αριθμό. |
И вот, сейчас, стоимость этой земли выросла в 10 раз, исходя из доходов за квадратный метр. | Τώρα, όμως, αυτή η γη θα δώσει 10πλάσιο κέρδος. |
- Рэй. Ты знаешь, чему равен квадратный корень из двух тысяч ста тридцати? | Ξέρεις ποια είναι η τετραγωνική ρίζα του 2130; |
Джерри, пока я не потянул за эту статуэтку и в стене не открылась тайная дверь мы должны проверить каждый квадратный дюйм этой квартиры. | Τζέρι, εκτός κι αν τραβήξω αυτό κι ανοίξει ένας κρυμμένος τοίχος... έχουμε ελέγξει κάθε τετραγωνικό εκατοστό του σπιτιού. |
прил
1. мат τετραγωνικός:
\~ный корень ἡ τετραγωνική ρίζα· \~ный метр τό τετραγωνικό μέτρο· \~ное уравнение ἡ τετραγωνική ἐξίσωση {-ις}·
2. (имеющий форму квадрата) τετράγωνος, τετράπλευρος:
\~ные скобки οἱ ἀγκύλες.