НЕВОСПИТАННЫЙ перевод на греческий язык
Русско-греческий словарь (Сальнова)
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-греческий словарь (Сальнова)
НЕВОСПИТАННЫЙ контекстный перевод и примеры
| НЕВОСПИТАННЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| НЕВОСПИТАННЫЙ фразы на русском языке | НЕВОСПИТАННЫЙ фразы на греческом языке |
| Вы невоспитанный | Είσαι αγενής |
| Вы невоспитанный бесцеремонный | Είσαι αγενής, θρασύς |
| невоспитанный | αγενή |
| невоспитанный бесцеремонный | αγενής, θρασύς |
| невоспитанный бесцеремонный грубиян и я | αγενής, θρασύς και αυθάδης, και |
НЕВОСПИТАННЫЙ - больше примеров перевода
| НЕВОСПИТАННЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| НЕВОСПИТАННЫЙ предложения на русском языке | НЕВОСПИТАННЫЙ предложения на греческом языке |
| Вы бестактный и невоспитанный мужчина, если позволяете себе... | Γιατί να της πάρω δώρο αφού μας είπε μουλάρια; |
| Правильно! Какой у меня невоспитанный мальчик! | Τι κακομαθημένο παιδί έχω εγώ! |
| Какой же я невоспитанный дурень. | Όχι...όντας αγροίκος πολεμιστής, μπορώ να συμμεριστώ εσένα και την Miho. |
| - Ох, извини. Я невоспитанный. | -Συγγνώμη, είναι αγένεια. |
| Вы невоспитанный бесцеремонный грубиян и я сейчас покидаю Вас. | Είσαι αγενής, θρασύς και αυθάδης, και φεύγω αμέσως. |
| Но если ты останешься здесь они подумают, что ты невоспитанный, грубый и, смею сказать, плохой хозяин. | Αν μείνεις εδώ θα σε πουν αγενή, αντικοινωνικό και κακό οικοδεσπότη. |
| Урод, он даже трубку бросил, невоспитанный урод! | Ήταν κρύος, δυσάρεστος, πραγματικό αρχίδι. Μου έκλεισε το τηλέφωνο στα μούτρα. |
| Этот человек шумный, невоспитанный и в прошлый раз, когда здесь жил, он угробил фикусовое дерево на балконе соседей снизу способом, который лучше оставить на долю воображения. | Ο άνθρωπος είναι φωνακλάς, άξεστος και την τελευταία φορά που έμεινε εδώ, σκότωσε έναν φίκο στο μπαλκόνι του γείτονα από κάτω με τρόπο που καλύτερα να αφεθεί στη φαντασία. |
| ј ты, гаденыш невоспитанный, - "до скорого". | Εσύ, κύριε αγενή πούστη τα λέμε, μωρό μου. |
| Какой невоспитанный. | Είναι αγενής. |
| Что за невоспитанный мудила. | Τι αγενές κάθαρμα. |
| "Роджер - невоспитанный инопланетянин"? | Ρότζερ ο αδέξιος εξωγήινος! |
| Papa, ne touche pas. Ты невоспитанный ребенок. | Μπαμπά, κάτω τα χέρια σου! |
| А теперь это... В моих глазах вы невоспитанный самовлюблённый эгоист! | Από τη μεριά μου αυτό που βλέπω, είναι ένας εγωιστής άντρας.. |
| А теперь это... В моих глазах вы невоспитанный самовлюбленный эгоист! Сложно представить, но у вас ни капли уважения к окружающим вас людям. | Εγώ θεωρώ ότι είστε ένας εγωιστής και εγωκεντρικός άνδρας με πολλή δύναμη και εκτίμηση μόνο για τον εαυτό σας. |
НЕВОСПИТАННЫЙ - больше примеров перевода
НЕВОСПИТАННЫЙ перевод на греческий язык
Русско-новогреческий словарь
невоспитанный
Перевод:
невоспитанн||ый
прил ἀνάγωγος, ἀπαιδαγώγητος, κακοανα(τε)θραμμένος, ἀπαίδευτος.
Перевод слов, содержащих НЕВОСПИТАННЫЙ, с русского языка на греческий язык
Перевод НЕВОСПИТАННЫЙ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki