БОСИКОМ перевод
Русско-греческий словарь (Сальнова)
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-греческий словарь (Сальнова)
БОСИКОМ перевод и примеры
| БОСИКОМ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| босиком | ξυπόλητη |
| Босиком | Ξυπόλητοι |
| Босиком | Ξυπόλητος |
| босиком | ξυπόλυτος |
| босиком | παπούτσια |
| Босиком | Χωρίς παπούτσια |
| Босиком по | Ξυπόλητοι στο |
| босиком по | ξυπόλητος στην |
| босиком по | ξυπόλητος στο |
| босиком по | ξυπόλυτοι στην |
| босиком по парку | ξυπόλητος στο πάρκο |
| она была босиком | ήταν ξυπόλητη |
| ходить босиком | περπατάω ξυπόλητος |
БОСИКОМ - больше примеров перевода
| БОСИКОМ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Я готов ходить босиком по колючей проволоке если это принесёт ему хоть какую-то пользу. | Ούτε θα ακούμπαγα δικό του πράγμα αν μπορούσε να το χρησιμοποιήσει. Θα περπάταγα ξυπόλητος πάνω σε γυμνό συρματόπλεγμα για κείνον. |
| Надо быть осторожным с мёртвыми пчёлами, если гуляешь босиком. | Να προσέχετε τις νεκρές μέλισσες, αν περπατάτε ξυπόλητοι. |
| - В его возрасте я ходил босиком. | - Στην ηλικία του εγώ ήμουνα ξυπόλητος. |
| Естественно, босиком и без одежды! | Και χωρίς ρούχα ζυγίζω τόσο. |
| Вы почему босиком? | - Με συγχωρείτε ένα λεπτό. |
| Вот я и подумал, "Почему бы не выйти сегодня ночью и не погулять босиком?" | Γιατί να μη βγω έξω το βράδυ, να περιπλανηθώ με τα γυμνά μου πόδια; |
| Похоже на прогулку босиком по пляжу. | Είναι λες και περπατάς ξυπόλητος στην αμμουδιά. |
| В четверг ты сказал, что не пойдешь босиком по Вашингтон Сквер Парк. Почему? | Την Πέμπτη δεν ήθελες να περπατήσουμε ξυπόλητοι στο πάρκο. |
| Потому что я не захотел идти босиком по парку? | Επειδή δεν περπατώ ξυπόλητος στο πάρκο; |
| Она будет гулять с тобой босиком по парку. | Να περπατάς μαζί του ξυπόλητη στο πάρκο. |
| Я гулял босиком по парку. | Περπατούσα ξυπόλητος στο πάρκο. |
| Две недели я ношу джинсы, гуляю босиком и рисую штормы. А как ваша личная жизнь? | Για δυο βδομάδες φοράω τζιν και περπατάω ξυπόλητη... και ζωγραφίζω σαν μανιακή. |
| Если поборник медленно пройдет по ним босиком и не обожжется Григорий будет истинным Папой. | Αν ο μαχητής βαδίσει με γυμνά πόδια και σιγανά πάνω στα αναμμένα κάρβουνα χωρίς να αισθανθεί πόνο, ο Γρηγόριος θα είναι ο αληθινός Πάπας. |
| Босиком или в обуви? | - Με παπούτσια ή ξυπόλυτοι; |
| Тогда босиком. | - Ξυπόλυτοι. |
Перевод слов, содержащих БОСИКОМ, с русского языка на греческий язык
Перевод БОСИКОМ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki