ПЯТЬДЕСЯТ перевод на греческий язык
Русско-греческий словарь (Сальнова)
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-греческий словарь (Сальнова)
ПЯТЬДЕСЯТ контекстный перевод и примеры
| ПЯТЬДЕСЯТ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ПЯТЬДЕСЯТ фразы на русском языке | ПЯТЬДЕСЯТ фразы на греческом языке |
| браке все пятьдесят | γάμο... όλα είναι χωρισμένα |
| браке все пятьдесят на | γάμο... όλα είναι χωρισμένα στη μέση |
| браке все пятьдесят на пятьдесят | γάμο... όλα είναι χωρισμένα στη μέση |
| В браке все пятьдесят | Στον γάμο... όλα είναι χωρισμένα |
| в пятьдесят восьмом | το 1958 |
| в пятьдесят втором | το 1952 |
| в пятьдесят тысяч | επίδομα 50.000 |
| в пятьдесят тысяч фунтов | επίδομα 50.000 λιρών |
| в пятьдесят тысяч фунтов в | επίδομα 50.000 λιρών το |
| в пятьдесят тысяч фунтов в год | επίδομα 50.000 λιρών το χρόνο |
| все пятьдесят | όλα είναι |
| Два пятьдесят | 2,50 |
| Двести пятьдесят | Διακόσιες πενήντα |
| Двести пятьдесят баксов | 250 δολάρια |
| Двести пятьдесят один гол | 251 γκολ |
ПЯТЬДЕСЯТ - больше примеров перевода
| ПЯТЬДЕСЯТ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ПЯТЬДЕСЯТ предложения на русском языке | ПЯТЬДЕСЯТ предложения на греческом языке |
| И хлеба ты тоже получил на сто пятьдесят человек? И колбасу тоже? И табак? | Θες να πεις πως μαγείρεψες φασόλια για 150... και έχεις ψωμί για 150... και λουκάνικα για 150, και καπνό για 150; |
| Держу пари на пятьдесят центов, он возьмёт рагу ! | Στοίχημα 25 σεντς θα πάρει τηγανιά! |
| Пятьдесят фунтов! | 50 λιρες! |
| Пятьдесят фунтов от знаменитого Доктора Джекилла. | 50 λιρες απο τον διασημο δρα Τζεκυλ. |
| Итак, дорогуша, он отправил тебе пятьдесят фунтов... значит проявляет к тебе внимание. | Οριστε, σου στελνει 50 λιρες, χρυσο μου... Για να σου δειξει οτι τον ενδιαφερεις. |
| Послушайте, ведь я вам только что показал... размеры нашего экспорта на Балканы - швабры на пятьдесят тысяч марок каждый год. | Ακούστε. Δε σας έδειξα εδώ... τι εξάγει η εταιρεία μου στα Βαλκάνια; Χαλάκια αξίας 50.000 μάρκων κάθε χρόνο. |
| Вы такой же обычный человек, как и все. Хоть и женились на деньгах. А люди вроде меня горбатятся на вас... за триста пятьдесят марок в месяц. | Νομίζετε πως είστε ανώτερος, αλλά είστε ένας συνηθισμένος άνθρωπος... έστω αν πήρατε πλούσια γυναίκα... και κάποιοι δουλεύουν σαν σκλάβοι για σας... για 320 μάρκα το μήνα. |
| - Три пятьдесят. | - Τριάμισι. |
| Это еще три пятьдесят в неделю, и они нам ох, как нужны. | Αυτά τα έξτρα 3.50 δολάρια, θα μπορούσαν... να σε βγάλουν από τους δρόμους. |
| Сшит на заказ. Сто пятьдесят баксов. | - Και γκόμενες... |
| Номер пятьдесят - двадцать семь, Маллиган. | Θάλαμος 5027. Μάλιγκαν. |
| Вес сто пятьдесят фунтов. | 68 κιλά. |
| — Пятьдесят лет проходят незаметно. | - 50 χρόνια περνούν γρήγορα. |
| И я получил требование выкупа в сто пятьдесят тысяч марок золотом. | - Και τα χρηματα θα δωθουν σε μενα. - Γιατι σε σενα, Υψηλοτατε; |
| Пятьдесят процентов - этой, с позволения сказать, великой княжне. | Το πενήντα τοις εκατό σε μια αποκαλούμενη Μεγάλη Δούκισσα. |
ПЯТЬДЕСЯТ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ПЯТЬДЕСЯТ, с русского языка на греческий язык
Перевод ПЯТЬДЕСЯТ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki