СПЕЛЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
спелый | ώριμο |
спелый фруктик | το φρούτο |
СПЕЛЫЙ - больше примеров перевода
СПЕЛЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Отличный, спелый! | Είναι ώριμο. |
Самый спелый! | Ένα καλό, ώριμο... |
Выглядит, наверное, как спелый арбуз. | Ζόρικη δουλειά. |
С ней сравнится только превосходный Б.С.Т., Баранино-салатно-томатный бутерброд, Где мясо хорошее, постное, а помидор спелый. Так дерзко, просто обожаю. | Μετά βέβαια από ένα σάντουιτς με αρνί, μαρούλι και ντομάτα, όπου το αρνί είναι μαλακό και άπαχο και η ντομάτα γινωμένη. |
Спелый. | Ώριμο. |
Хватаю за низ шорт и давай... шорты внизу и ее задница выскакивает как спелый персик. | Και πιάνω το κάτω μέρος από το γαμημένο το σορτς της και απλά κάνω - ΤΟ πάω μέχρι τέρμα κάτω, κι ο πισινός της πετάγεται σαν ώριμο ροδάκινο. |
Мысль Вы могли использовать варево , так что Вы можете спелый из. | Είπαμε μήπως θέλετε λίγη μπύρα για να χαλαρώσετε. |
Смотри ... ад знает, что ты готов, ...вкусный и спелый. | Κοίτα. Η κόλαση ξέρει πως είσαι έτοιμος. Ζουμερός και ώριμος. |
Ты у меня. Как спелый персик среди гнилых фруктов мам | Είσαι ένα γλυκό φρούτο σε έναν σαπισμένο κόσμο. |
Но очень сложно первым бросить пистолет, потому что на твою голову набросятся, как на спелый арбуз. Мы этого не хотим. | Μα είναι δύσκολο όταν είσαι εσύ που τραβάς πρώτος πιστόλι, γιατί όλοι θα πηδήξουν στο κεφάλι σου να στο ανοίξουν σαν πεπόνι. |
Да, в данный момент цветом напоминает спелый гранат. | Αυτή τη στιγμή έχει το χρώμα... ώριμου δαμάσκηνου. |
Да, в данный момент цветом напоминает спелый гранат. | - Με λένε Κρίστι. |
Ах, какой спелый. | Είναι ώριμο. |
Мне ведь продавец очень убедительно говорит, что он спелый и красный, но... ведь пока его не принесёшь домой, не разрежешь, очень трудно понять какой он. | Ο πωλητής με διαβεβαιώνει ότι είναι ζουμερό και κόκκινο, αλλά μέχρι να το πάω στο σπίτι και να το κόψω, δεν μπορώ να το ξέρω στα σίγουρα. |
Я посмотрела в зеркало, и выглядела как спелый помидор! | Πήγα στο μπάνιο και κοιτάχτηκα στον καθρέφτη. Κι έμοιαζα με ντομάτα. |