СТРОЙКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
идет стройка | Γίνονται έργα |
стройка | έργα |
СТРОЙКА - больше примеров перевода
СТРОЙКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Как стройка? | Έτσι κι έτσι. Δεν πληρώνουν καλά. |
Стройка. Ты ошивался там, чтобы наложить лапу на динамит? | Στα οικοδομικά δούλεψες μόνο για να βρεις το δυναμίτη. |
...у мистера Форда под окном идёт небольшая стройка. | Ο κ. Φόρντ έχει μια μικροσκοπική οικοδομή δίπλα του. |
Растет стройка, а с ней люди. | Η πόλη αναπτύσσεται μαζί με τους ανθρώπους της. |
Где когда-то были луга... растет самая большая стройка шестилетки - Новая Хута. | Εκεί που πρότινως βρίσκονταν χωράφια... τώρα αντικρύζουμε τη Νόβα Χούτα, το μεγαλύτερο επενδυτικό σχέδιο 6 χρόνων. |
Ах, стройка? | Την κατασκευή εννοείς; |
Вот почему когда идет стройка нужно строить деревянный забор вокруг. | Γι'αυτό όταν γίνονται διάφορες κατασκευές πρέπει να έχουν αυτούς τους ξύλινους φράχτες τριγύρω. |
јнгли€ также получала наши деньги через отделени€ 'едерального –езерва, а затем перепродавала их советскому правительству под высокий процентЕ "сторическа€ стройка - ƒнепро√Ё— - финансировалась на деньги, незаконно вз€тые у азначейства —Ўј коррумпированными и бесчестными банкирами 'едерального –езерваї | Αλλά οι Ρότσιλντ κράτησαν όλα τα κέρδη που είχαν κάνει επενδύοντας τα λεφτά του Γουίλιαμ. Ο Νάθαν Ρότσιλντ καυχηθεί αργότερα ότι στα δεκαεπτά χρόνια που ήταν στην Αγγλία, αύξησε τις £ 20.000 που του είχε δώσει ο πατέρας του 2.500 φορές. |
Середина блока, стройка. | Στο εργοτάξιο. |
- Где идёт стройка? Позади, в десяти метрах. | -Πού είναι το εργοτάξιο; |
Стройка идёт и ночью? | -Δουλεύουν τα βράδια; |
А ещё там нельзя припарковаться, потому что идёт стройка... | Δεν μπορώ να παρκάρω εκεί επειδή κάνουν έργα... |
У меня ещё стройка Малококсиса, но одновременно... | Έχω να τελειώσω το γιαπί του Μαλακόξις, αλλά συνάμα... |
Их стройка будет готова через 6 месяцев. | Σε έξι μήνες θα έχουν έτοιμη την πρότυπη μονάδα. |
У нас еще продолжается стройка. | Ακόμη κατασκευάζεται ο χώρος. |
ж
1. (действие) ἡ (ά)νοικοδό-μηση {-ις}·
2. (объект) ἡ οίκοδομή (здания) /τό ἐργο{ν} (сооружения).