УТРЕННИЙ перевод


Русско-греческий словарь (Сальнова)


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

УТРЕННИЙ


Перевод:


утренний πρωινός

Русско-греческий словарь (Сальнова)



УТОЧНИТЬ

УТРО




УТРЕННИЙ перевод и примеры


УТРЕННИЙПеревод и примеры использования - фразы
в утреннийτο πρωί στον
в утренний кофеπρωί στον καφέ της
в утренний кофеτο πρωί στον καφέ
мой утреннийπρωινό μου
на утренний поездτο πρωινό τρένο
свой утреннийπρωινό μου
свой утреннийπρωινό του
свой утреннийτο πρωινό
свой утреннийτο πρωινό μου
свой утренний кофеτο πρωινό καφέ
свой утренний кофеτο πρωινό καφέ μου
твой утреннийπρωινή σου
УтреннийΠρωινή
утреннийπρωινό
утренний брифингπρωινή ενημέρωση

УТРЕННИЙ - больше примеров перевода

УТРЕННИЙПеревод и примеры использования - предложения
Утренний свет явил чудо на Марне.Το πρωϊνό φως αποκάλυψε το θαύμα του Μάρνη.
Его первый утренний патруль!Η πρώτη του περιπολία!
"В этот утренний час?""Τετοια ωρα το πρωι;"
Я мягкий утренний бриз, что ласкает твое милое лицо.Η αύρα του πρωινού που σου χαϊδεύει το πρόσωπο.
Мне нужно вынести эти цветы в утренний мусор.Πρέπει να πετάξω αυτά τα λουλούδια στα πρωϊνά σκουπίδια.
Покупаем утренний выпуск! Газеты! Газеты!Όλα στην πρωινή έκδοση!
- "Утренний вестник" слушает. Минуточку, сейчас соединю.'Ενα λεπτό, παρακαλώ.
""Утренний вестник" поймал Эрла Уильямса".-Γιατί μου το 'κανες αυτό; -Να βγάλεις τον Μπρους;
Дорогой, "Утренний вестник" не мешает правосудию и не покрывает убийц.-'Ετσι το βρήκε ο Ουίλιαμς! -Απ' αυτόν το πήρε. Που είναι ο Ουίλιαμς;
Утренний выпуск в печати.-Η εφημερίδα τυπώνεται.
Рада за утренний выпуск.-Μπράβο της.
Я бы предпочёл утренний.Αύριο πρωί με βολεύει καλύτερα.
А как же утренний смотр береговой дивизии?Εκείνο το πυροβολείο στην παραλία.
- "ы видел утренний "ќтчЄт"?- Είδες το σημερινό φύλλο της "Record"; - Ναι.
ак и всегда, сейчас вы услышите утренний "ќтчЄт".Κι όπως κάθε πρωί, θα ακούσετε τη φωνή της "Morning Record".

УТРЕННИЙ перевод на греческий язык

Русско-новогреческий словарь

утренний



Перевод:

утренн||ий

прил πρωϊνός:

\~ выпуск газеты ἡ πρωινή ἐκδοση τής ἐφημερίδας· в \~ие часы τίς πρωινές ὠρες.


Перевод слов, содержащих УТРЕННИЙ, с русского языка на греческий язык


Перевод УТРЕННИЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

утренний



Перевод:

morning (attr.)

утреннее время — morning

утренний завтрак — breakfast

утренняя заря — dawn, daybreak

утренняя зарядка — morning exercises pl.

Русско-латинский словарь

утренний



Перевод:

- matutinus; eous;

• утренние заморозки - frigora matutina;

• утренняя звезда - Lucifer,-feri;

• утренняя заря - Aurora;

Русско-армянский словарь

утренний



Перевод:

{A}

առավոտյան

առավոտվա

Русско-белорусский словарь 1

утренний



Перевод:

ранішні

утренняя звезда — заранка, зараніца, ранішняя зорка

Русско-белорусский словарь 2

утренний



Перевод:

ранішні

Русско-болгарский словарь

утренний



Перевод:

утринен, сутрешен п

Русско-венгерский словарь

утренний



Перевод:

раннийhajnali

• délelőtti

• reggeli

Русско-казахский словарь

утренний



Перевод:

-ая, -ое таңғы, ертеңгі, таңертеңгі;- утренний удой таңертеңгі сауым;- утренние занятия таңертеңгі жұмыс (сабақ)
Русско-киргизский словарь

утренний



Перевод:

утренний, ­яя, -ее

эртең мененки, таңкы, азанкы;

утренний ветерок таңкы жел;

утренняя заря таң, аткан таң.

Большой русско-французский словарь

утренний



Перевод:

du matin; matinal (ранний)

утренняя гимнастика — gymnastique matinale

утренние газеты — journaux du matin

утренняя заря — aurore f

Русско-латышский словарь

утренний



Перевод:

rīta

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

утренний



Перевод:

саба…

утренний холод - саба сувугъы

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

утренний



Перевод:

saba…

утренний холод - saba suvuğı

Русско-крымскотатарский словарь

утренний



Перевод:

саба...

утренний холод — саба сувугъы

Краткий русско-испанский словарь

утренний



Перевод:

прил.

de la mañana, matinal, matutino, matutinal

утреннее время — por la mañana, las primeras horas del día, mañanita f, mañanica f

утренний завтрак — desayuno m

утренняя заря — aurora f

Русско-польский словарь

утренний



Перевод:

Iporankowy (przym.)IIporanny (przym.)IIIzaranny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

утренний



Перевод:

Przymiotnik

утренний

poranny

porankowy

Русско-польский словарь2

утренний



Перевод:

poranny, ranny, porankowy;

Русско-чувашский словарь

утренний



Перевод:

прил.(ант. вечерний) ир -ӗ; ирхй; утренняя заря шурӑм пуҫ; утренняя зарядка ирхй зарядка
Русско-персидский словарь

утренний



Перевод:

بامدادي ، ... صبح

Русско-норвежский словарь общей лексики

утренний



Перевод:

morgen-утренняя газета - morgenavis

Русско-сербский словарь

утренний



Перевод:

у́тренний

jутрањи

Русский-суахили словарь

утренний



Перевод:

у́тренний

-a asubuhi;

у́тренний тума́н — ukungu wa alfajiri (kungu);у́тренняя заря́ — alfajiri (-);у́тренняя пора́ — asubuhi (-)

Русско-татарский словарь

утренний



Перевод:

-яя

-ее

иртәнге; у. зарядка иртәнге зарядка; у. удой иртәнге савым

Русско-таджикский словарь

утренний



Перевод:

утренний

пагоҳӣ, \~и субҳ

Русско-немецкий словарь

утренний



Перевод:

Morgen-, Früh-; Vormittags- (происходящий в первой половине дня)

утренние часы — Morgenstunden pl

утренняя зарядка — Morgengymnastik f, Frühsport m

утреннее представление — Vormittagsvorstellung f

утренняя смена — Frühschicht f

Русско-узбекский словарь Михайлина

утренний



Перевод:

ertalabki, tonggi

Большой русско-итальянский словарь

утренний



Перевод:

прил.

mattutino, del mattino; mattinale; antimeridiano (до полудня)

утренняя заря — aurora f

утреннее время — mattinata f

утренняя звезда — stella mattutina, diana f

утренний выпуск (газеты) — edizione del mattino

Русско-португальский словарь

утренний



Перевод:

прл

matutino, matinal, da manhã

••

- утренняя заря- утренняя звезда

Большой русско-чешский словарь

утренний



Перевод:

ranní

Русско-чешский словарь

утренний



Перевод:

ranní, dopolední
Большой русско-украинский словарь

утренний



Перевод:

прилаг.от слова: утроранковий

¤ утренний туман -- ранковий туман

Русско-украинский политехнический словарь

утренний



Перевод:

астр.

ранковий, ранішній


2020 Classes.Wiki