ФИАЛКА перевод
Русско-греческий словарь (Сальнова)
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-греческий словарь (Сальнова)
ФИАЛКА перевод и примеры
| ФИАЛКА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Фиалка | Βιολέτα |
ФИАЛКА - больше примеров перевода
| ФИАЛКА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| маргаритка, означающая невинность, гиацинт - верность, скромная фиалка... и роза. | Η μαργαρίτα που αντιπροσωπεύει την αθωότητα. Το ζουμπούλι τη σταθερότητα. Η ταπεινή βιολέτα και το τριαντάφυλλο. |
| Фиалка пахнет для него так же, как и для меня. | Η βιολέτα του μυρίζει, όπως και σ'εμένα. |
| Ну, я загадал - скромный, как фиалка. | - Σκεφτόμουν ταπεινός σαν βιολέτα. |
| Дорогая Эстелла, я сам как увядающая фиалка. | Αγαπητή Εστέλλα, ο ίδιος είμαι μιά μαραζωμένη βιολέτα. |
| Цветущая роза, увядающая фиалка? | Μπουμπούκι ανθισμένο, μαραμένη βιολέτα; |
| Я и сама робкая фиалка. | Κι εγώ είμαι συνεσταλμένη. |
| Я назвала ее Фиалка. | Την έλεγα Violet (=Βιολέτα). |
| Дорогой Ангел. Фиалка сейчас идет к тебе. | Καλέ μου 'γγελε, η Violet έρχεται σε σένα τώρα. |
| Там бледная фиалка в листьях спит, | " Λευκή κράταιγος, και η βουκολική αγριοτριανταφυλλιά", |
| Фиалка | Βιολέτα. |
| Засахаренная фиалка. Умно. | Βιολέτα γλάσο. |
| эта нежная фиалка будет моим продюсером до скончания веков. | Αυτό το ανεκτίμητο λουλούδι από 'δω, θα είναι η παραγωγός μου τώρα και μέχρι το τέλος. |
| А у меня вон чё-то фиалка зацвела не в сезон. | Η βιολέτα μου άνθισε εκτός εποχής. |
| Послушай, ты сам знаешь, что я не воспитатель от Бога, но с Вилли я правда очень старался, но он все равно вырос ранимым, как фиалка. | Δεν χρειάζεται να σου το πω, ότι δεν είμαι από την φύση μου στοργικός, αλλά με τον Γουίλι, έκανα τα πάντα σωστά, κι όμως παραμένει πιο μαλακός και από ζυμάρι. |
| Фиалка душистая... смешанная с запахом моего мыла. | Βιολέτα μαζί με αντισηπτικό σαπούνι. Το τελευταίο, από τα χέρια μου. |
Перевод слов, содержащих ФИАЛКА, с русского языка на греческий язык
Перевод ФИАЛКА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki