1. григорианский, грегорианский;
\~ naptár — григорианский календарь; григорианское летосчисление;
2.
zene. \~ egyházi ének — григорианское церковное песнопение;\~ hangnem — григорианский глас
GREGORIÁN | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
gregorián | грегорианские |
GREGORIÁN - больше примеров перевода
GREGORIÁN | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
A gregorián papok kiszámolták az esemény időpontját. | Григорианские священники изучали рай. |
A Voyageren, a földönkívüliekkel való találkozás esetére képeket és 55 nyelvre fordított köszöntési formát szállít Gregorian Chuck Berry dalgyűjteményt. | Voyager, в случае если он когда-либо наткнётся на инопланетян снимающих фото жизни на Земле, приветствия на 55 языках.. Премьер-министр, спасибо что приехали. - и коллекция музыки, от песнопений Gregorian до Чака Берри. |
2044-et írunk a Gregorián naptár szerint. Vagy 5804-et a zsidó, 1466-ot muszlim, 60-at a 78. ciklusban a kínaia naptár szerint. Megint a disznó éve. | Это - 2044 год по Григорианскому календарю или еврейскому - 5804 или мусульманскому - 1466 или китайскому - год 60 из 78-ого цикла по-другому - год свиньи, если это имеет значение... |
A tanárom volt a suliban, gregorián egyházi zenét tanított. | Он был профессором в школе, учил Григорианскому пению. |
Ms. Gregorian látni szeretne. | Мисси Грегориан хочет вас видеть. |
Talán szólhatnál a másik közösség tagjainak, hogy gregorián énekeket is énekelünk, vagy ilyesmi. | А другим можно сказать, что мы и грегорианские хоралы исполняем или что-то подобное. |
És énekelnénk gregorián korálokat is. | Мы можем петь грегорианские хоралы. |
Ezek a leszbók nem mondhatják meg, mit tehet Jánisz Gregorian Papadiamantópulosz, oké? | Эти лесбухи не могут указывать Янису Грегориану Пападиамантопоулусу, что ему делать! |