mn. вспомогательный, подсобный;
\~ munkás
a) (segédmunkás) — подсобный рабочий; biz. подсобник;
b) (nem szakirányú munkás) вспомогательный рабочий;
IIfn. (férfi) подсобный рабочий; biz. подсобник, подсобщик, (nő) подсобница
KISEGÍT ← |
→ KISELEJTEZ |
KISEGÍTŐ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
31 éves postai kisegítő vagy | 31, ты разносишь почту |
31 éves postai kisegítő vagy, aki | 31, ты разносишь почту и |
a keleti kisegítő | Истерн ассошиэйтед |
a kisegítő személyzet | сотрудники |
az új kisegítő | новый помощник |
egy 31 éves postai kisegítő vagy | 31, ты разносишь почту |
keleti kisegítő | ассошиэйтед |
keleti kisegítő | Истерн ассошиэйтед |
kisegítő | вспомогательный |
kisegítő hitelről | ассошиэйтед траст |
kisegítő pincérek | официанты |
kisegítő segéd | младший помощник |
meg egy 31 éves postai kisegítő vagy | 31, ты разносишь почту |
postai kisegítő | разносишь почту |
postai kisegítő vagy | ты разносишь почту |
KISEGÍTŐ - больше примеров перевода
KISEGÍTŐ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Kisegítő a kimonó boltban. Mindig ott van. | - Это тот, который работает в магазине кимоно. |
A kisegítő pincérek itt vannak. | Дежурные официанты здесь. |
- A kisegítő pincérek. | Мы дежурные официанты |
- Van elég kisegítő? | У вас хватает людей? |
Ho-Jon, az egyik étkezdei kisegítő. | Хо-Джон, в столовой работает. |
Hol van a kisegítő? | Где обещанная помощь? |
Alfa áramkör. Zárd le és válts a bal kisegítő áramkörre. | Альфа цепь.Закройте и переключитесь на левую серво цепь. |
Omega C áramkör. Zárd le, és válts a kisegítő pótáramkörre. | Закройте и переключитесь на дополнительную серво цепь. |
Mi csak egy kisegítő szervezet vagyunk. | У нас здесь есть только местная самооборона. |
Kisegítő orvos a Peter Bent Brigham kórházban! | Я - практикующий терапевт в госпитале Питера Бента Бригэма! |
Az elképesztő Konyhai Kisegítő. | Удивительный Помощник На Кухне! |
Csak... vannak olyan kisegítő melók, amellyek kevésbé megeröltetőek, könnyebbek mint a pincérkedés... | Только для... есть и другая работа, поспокойнее. Скажем, официантки. |
Tudtad, hogy apád egy benzinkútnál kisegítő? | А знаешь, что раньше твой отец жил с этим мальчишкой с бензоколонки? |
Képzeld el, az apád egy benzinkútnál, kisegítő. | А теперь представь, как твой отец этого мальчишку... |
Néhány órára utcaseprő leszek, a Velencei Egészségügyi Hivatal ideiglenes fizetetlen kisegítő alkalmazottja. | На несколько часов я становлюсь временным бесплатным работником санитарной службы Венеции. |