SZÁKOLÁS ← |
→ SZAKORVOSI |
SZAKORVOS | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
a szakorvos | лечащий врач |
a szakorvos | Специалист |
egy szakorvos | лечащий врач |
ortopéd szakorvos | ортопед |
Szakorvos | врачом |
szakorvos | лечащий врач |
szakorvos vagyok | лечащий врач |
SZAKORVOS - больше примеров перевода
SZAKORVOS | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Nos, nézze, ő nem szakorvos. | Он не специалист... |
De ő nem volt szakorvos. | Он не специалист, я не могла ему верить. |
Nem volt szakorvos. | Он не был специалистом. |
Nem kell ehhez szakorvos, hogy... Persze, hogy lát minket. | Не нужно быть медиком, чтобы понять... конечно, она нас видит... |
Azt hiszem, nem súlyos, de jobb lenne, ha szakorvos látna. | Я думаю, у меня ницего серьезного, но будет луцше, если меня осмотрит специалист. |
Velem kell jönnie, hogy megvizsgálja egy szakorvos. | Вам придется поехать со мной, вас надо показать специалисту. |
Nem egy szakorvos kellene, hogy megállapítsa? | Ему нужен специалист. |
Tata, megvizsgálta már szakorvos a vastagbeledet? | Эй, папаша, вас не смотрел специалист по прямой кишке? |
Ki dönti el, hogy mit kell tenni? Ön vagy a szakorvos? | Кто решает - вы или специалист? |
- Szóval a szakorvos. | - Специалист: |
Szakorvos. | Специалист. |
Nézzük a műtéteket, a szakorvos kérdéseket tesz fel, és nekünk tudnunk kell megválaszolni. | Мы смотрим или присутствуем на операциях. Штатные хирурги задают нам вопросы. И мы должны отвечать на них. |
Maga szakorvos, én meg a medikusa. | Вы- лечащий врач, я -ваш интерн |
Ő szakorvos. | Он лечащий врач. |
Ugye tudja, hogy én szakorvos vagyok, maga meg rezidens, | Вы понимаете, что я лечащий врач, а вы всего лишь ординатор? |