SZÉGYENTELEN | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
A szégyentelen | Бесстыжая |
a Szégyentelen Amerika | Бесстыжая Америка |
szégyentelen | без стыда |
szégyentelen | Бесстыжая |
Szégyentelen | Позор |
Szégyentelen Amerika | Бесстыжая Америка |
Szégyentelen vagy | Ты бессовестный |
SZÉGYENTELEN - больше примеров перевода
SZÉGYENTELEN | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Szégyentelen! A hírnév megszerzésére hivatkozva folytatod, mint valami ádáz ördög? És még embernek tartod magad? | Бесстыдник! и ещё считаешь себя человеком? |
Szégyentelen, micsoda szégyentelen! | Какой стыд! |
...szégyentelen feketepiaci mulatókban. | В бесстыдных ночных клубах при черном рынке. |
- Ön szégyentelen! | - Я считаю, что вы - наглец! |
Szégyentelen vagy! Habár a te állapotodban, kétlem, hogy sikeres lennél. | У меня такая жена, что лучше не найдёшь. |
Nekem nem kell ez a szégyentelen kurva. | Мне не нужна эта бесстыдная блудница Можешь ее забирать. |
Amikor majd ez a napégette Szibéria az enyészeté lesz, eme szégyentelen szavak gyalázatosnak fognak hatni. | Когда будет написана история этой высушенной солнцем Сибири это место будет навечно опозорено. |
- Szégyentelen! | - Позор! |
-Roger, te szegyentelen! | - Роджер, как тебе не стыдно. |
Gyere, te szégyentelen. | Откройте! Как его имя? Как зовут этого мерзавца? |
Ne mutogasd magad, te szégyentelen. | - Прикройся, бесстыжая! |
A szégyentelen! | Бесстыжая! Шлюха! |
Íme láthatjuk hova vezetnek a szégyentelen festmények, a művészet lealacsonyítása, mely a bűn dicsérete; | И вот мы видим печальные результаты всем известных фильмов,.. ...так называемых произведений искусства,.. |
Ez a szégyentelen eljárás sok házat bizonytalanított el abban, hogy mi is a teendő | Эти бесчестные поступки поставили многие Дома кланов в затруднительное положение. |
Tápláltam..., ezt a szégyentelen kígyót, a mellemből tápláltam. | Пригрела, пригрела змею на груди себе на позор. Поглядите на нее! |