SZEMFÉNYVESZTÉS перевод
Венгерско-русский словарь 1
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
SZEMFÉNYVESZTÉS
Перевод:
1. rég.( bűvészkedés) фокусничанье, фокусы h., tsz.;2. átv., pejor. (ámítás) фокус, трюк, обман, циркачество, очковтирательство;
ez mind csak \~ — это всё одна бутафория
Венгерско-русский словарь 1
SZEMFÉNYVESZTÉS перевод и примеры
| SZEMFÉNYVESZTÉS | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| szemfényvesztés | иллюзия |
SZEMFÉNYVESZTÉS - больше примеров перевода
| SZEMFÉNYVESZTÉS | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Nem minden szeánsz szemfényvesztés. | Не все сеансы фальшивые. Хорошо, мы проведём сеанс. |
| Talán a jóság csak szemfényvesztés. | Может в безгрешность можно только верить. |
| Ez a pompás trónszék, meg talár nem más, mint szemfényvesztés. | Кресло и мантия тоже липа. |
| Nem szemfényvesztés ez. | Погляди на погоны. |
| Ember, élelmet növesztenek egyenesen a földből. Milyen szemfényvesztés már ez? | Мужик, они выращивают еду прямо на земле, любишь ты строить воздушные замки. |
| Miféle szemfényvesztés ez? | Что ты задумал? |
| Nem szemfényvesztés volt. | Это был не фокус. Я была там. |
| - Szemfényvesztés. | - Чистая показуха. |
| Merő szemfényvesztés. | Очковтирательство. |
| A munkánk fele szemfényvesztés. | Мы многое делаем напоказ. |
| - Ez nem csak szemfényvesztés? | - Значит, всё это не шутка? |
| Szemfényvesztés. Bármilyen hologramot össze lehet eszkabálni. | Ты знаешь, как и я, что они могут послать нам все, что угодно. |
| Ez szemfényvesztés. | Это все дым и зеркала. |
| Ez nem olcsó szemfényvesztés. | - В этом шатре, джентльмены, вы не увидите всем надоевших собачек на задних лапках, ни в коем случае. |
| Ez a legújabb szemfényvesztés? Az ifjú titán edzésben? | Это что, новый вид жульничества, а- корпоративный титан на тренировке? |
Перевод слов, содержащих SZEMFÉNYVESZTÉS, с венгерского языка на русский язык
Перевод SZEMFÉNYVESZTÉS с венгерского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki