TARTHATATLAN перевод


Венгерско-русский словарь 1


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

TARTHATATLAN


Перевод:


t. (tűrhetetlen) нетерпимый;

\~ állapot/helyzet — нетерпимое положение;

2. kat. неудержимый;

\~ állás — неудержимая позиция;

3. állítás, vélemény) несостоятельный;

tudományos szempontból \~ — научно несостоятельный


Венгерско-русский словарь 1


0-9 A Á B C Cs D Dz Dzs E É F G Gy H I Í J K L M N Ny O Ó Ö Ő P Q R S Sz T Ty U Ú Ü Ű V W X Y Z Zs

TARTÁSÚ

TARTHATATLANSÁG




TARTHATATLAN перевод и примеры


TARTHATATLANПеревод и примеры использования - фразы
helyzete már tarthatatlanне могут себе позволить ждать
tarthatatlanневыносимо

TARTHATATLAN - больше примеров перевода

TARTHATATLANПеревод и примеры использования - предложения
"Kötelességünknek érezzük, hogy felhívjuk figyelmét a tarthatatlan helyzetre."Мы считаем своим долгом доложить вам о ситуации.
A névtelen javaslattevő szerint ...tarthatatlan az a gyakorlat, hogy csak a főorvosok rendelhetnek el CT-vizsgálatot.Подавший его аноним считает нецелесообразным то, что только старшие врачи имеют право выдать направление на компьютерную томографию.
Ez tarthatatlan állapot.Это неприемлемо.
Azon gondolkodik, hogy milyen tarthatatlan ez az állapot, hogy ennyi estét elpazaroljunk egy ilyen unalmas társaságban.Вы думаете, как невыносимы вечера в столь ужасном обществе.
De ez? Ez tarthatatlan!Но это - нет, нет и нет.
Egy igazi barát őszinte a barátjával és bizonyos témákban őszintén kell beszélnünk különben becses barátságunk Indonéziával tarthatatlan lenne."Настоящий друг говорит другу правду. И в некоторых случаях мы должны говорить откровенно, а иначе мы не сможем иметь эту великую честь быть известными всему миру как друзья Индонезии".
- És a növekedési ráta tarthatatlan.- Такая скорость роста экологически нецелесообразна.
Tarthatatlan ez az elszigeteltség!Эта изоляция невыносима.
Bauer és Palmer ugyanabban a városban, ugyanazon a napon, és maga hagyta, hogy kicsússzanak a kezünkből. Ez tarthatatlan.Иметь Джэка Баэра и Дэвида Палмера в одном городе в один и тот же день и упустить их сквозь пальцы будет невыносимо.
Ez egy bálna számára tarthatatlan pozíció, így szegénynek arra is alig volt ideje, hogy felfogja bálna voltát.ѕоскольку это не приемлимое место дл€ кита этому невинному существу осталось мало времени осознать свое существование.
Tarthatatlan.Но довольно!
Ez így tarthatatlan...Это всё ещё невыносимо.
Ez tarthatatlan!Ситуация безвыходная.
Tarthatatlan helyzetbe hoztál!Из-за тебя я попал в недопустимую ситуацию.
Ez tarthatatlan.Так нельзя.


Перевод слов, содержащих TARTHATATLAN, с венгерского языка на русский язык


Венгерско-русский словарь 1

tarthatatlanság


Перевод:

{\~ot, \~a} 1. нетерпимость;2. állításé, véleményé) несостоятельность


Перевод TARTHATATLAN с венгерского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki