ÁTTÉRÉS контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ÁTTÉRÉS фразы на венгерском языке | ÁTTÉRÉS фразы на русском языке |
áttérés | веры |
ÁTTÉRÉS | ПЕРЕХОД НА |
ÁTTÉRÉS AUDIO-ESZKÖZÖKRE | ПЕРЕХОД НА АУДИОСЛЕЖЕНИЕ |
ÁTTÉRÉS GPS-RE | НА GPS |
KAMERÁK KIKAPCSOLVA ÁTTÉRÉS | Грир КАМЕРА ОТКЛЮЧЕНА ПЕРЕХОД НА |
KAMERÁK KIKAPCSOLVA ÁTTÉRÉS | Джон Грир КАМЕРА ОТКЛЮЧЕНА ПЕРЕХОД НА |
KAMERÁK KIKAPCSOLVA ÁTTÉRÉS | КАМЕРА ОТКЛЮЧЕНА ПЕРЕХОД НА |
KAMERÁK KIKAPCSOLVA ÁTTÉRÉS AUDIO-ESZKÖZÖKRE | Грир КАМЕРА ОТКЛЮЧЕНА ПЕРЕХОД НА АУДИОСЛЕЖЕНИЕ |
KAMERÁK KIKAPCSOLVA ÁTTÉRÉS AUDIO-ESZKÖZÖKRE | КАМЕРА ОТКЛЮЧЕНА ПЕРЕХОД НА АУДИОСЛЕЖЕНИЕ |
KIKAPCSOLVA ÁTTÉRÉS | ОТКЛЮЧЕНА ПЕРЕХОД НА |
KIKAPCSOLVA ÁTTÉRÉS AUDIO-ESZKÖZÖKRE | ОТКЛЮЧЕНА ПЕРЕХОД НА АУДИОСЛЕЖЕНИЕ |
ÁTTÉRÉS - больше примеров перевода
ÁTTÉRÉS контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ÁTTÉRÉS предложения на венгерском языке | ÁTTÉRÉS предложения на русском языке |
Áttérés? | Переходят грань. |
Az új vallások gyakran az előző vallások ünnepeire és szokásaira épülnek, hogy az áttérés kevésbé legyen nehézkes. | Новые религии часто заимствуют у старых обычаи для более легкого перехода. |
Áttérés a hosszabbítás utolsó pillanatában! | Я успел перейти на светлую сторону, чуваки! |
- Ideges vagy az áttérés miatt. | Ты переживаешь из-за смены веры. |
KAMERÁK KIKAPCSOLVA ÁTTÉRÉS AUDIO-ESZKÖZÖKRE | Джон Грир КАМЕРА ОТКЛЮЧЕНА ПЕРЕХОД НА АУДИОСЛЕЖЕНИЕ] |
ÁTTÉRÉS GPS-RE CÉLPONT ÚJRA BEMÉRVE | [ПЕРЕХОД НА GPS ЦЕЛЬ ОБНАРУЖЕНА] |
KAMERÁK KIKAPCSOLVA ÁTTÉRÉS AUDIO-ESZKÖZÖKRE | [Объект: Джон Грир КАМЕРА ОТКЛЮЧЕНА ПЕРЕХОД НА АУДИОСЛЕЖЕНИЕ] |
CÉLPONT NEM TALÁLHATÓ ÁTTÉRÉS GPS-RE | [ЦЕЛЬ ПОТЕРЯНА ПЕРЕХОД НА GPS] |
És hajandó vagy rá, képes vagy rá, szabadon beleegyezel mindabba, amit ez az áttérés maga után von? | И вы готовы и способны добровольно принять всё, что последует за вашим переходом в католичество? |
Nincs mit hozzátenni, a zsidó vallásra áttérés eretnekség. És ellenem beszélt. | Нечего добавить к жестокости ереси тайной иудейской веры и поношения моей персоны. |
Az áttérés a judaizmusra a zsidó életstílus elfogadása is. | Всё нормально, Джона. В переходе в иудаизм главное - следование иудейскому образу жизни. |
- Az áttérés azt jelenti, hogy már követek egy vallást. | - Смена веры будет означать, что я сторонник религии. |
ÁTTÉRÉS - больше примеров перевода
1. переход;
\~ a soron levő ügyekre — переход к очередным делам;\~ a tervgazdálkodásra — переход к плановому ведению хозяйства;a hadigazdaságra való \~ — переход на рельсы военного хозяйства;önelszámolásra való \~ — переход на хозрасчёт;
2.
más hitre való \~ — переход в другую веру