BOHÉM перевод
Венгерско-русский словарь 2
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Венгерско-русский словарь 2
BOHÉM контекстный перевод и примеры
| BOHÉM контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| BOHÉM фразы на венгерском языке | BOHÉM фразы на русском языке |
| Bohém | Богема |
| bohém | богемный |
| Bohém | Богемскую |
| Bohém | Богемы |
| Bohém Rapszódiát | Богемскую рапсодию |
| és bohém | богемные |
BOHÉM - больше примеров перевода
| BOHÉM контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| BOHÉM предложения на венгерском языке | BOHÉM предложения на русском языке |
| - Nem gondolja, hogy túlságosan bohém? | Не слишком безумная? |
| - Bohém? Egyáltalán nem. | Безумная? |
| A régi San Francisco ódon, boldog és bohém korszakából? | То есть старые добрые богемные времена в старом добром Сан-Франциско? |
| Egy bohém ilyen testtel! | Богемный с телом! |
| Micsoda... bohém környezet! | Ёто всЄ очень богемно. |
| Már hozzászoktam a bohém művészlét kicsapongásaihoz. | Кажется, я погружаюсь в богему. |
| Laktam már bohém negyedben. Nem kell nekem sok hely. | Что ж, когда-то я жила в Ист-Вилладж. |
| Mert hány Vassar-i professzor és intellektuális teológus nemz nimfomániás pszeudo-bohém zsidó-amerikai királylányt (ZS-A-K)? | 'Потому-что я имею в виду, как много профессоров Вассара... и интеллектуальных вогословов рождают нимфоманых... псевдобогемных J.A.P. s? |
| Brian, esküszöm, hogy nem túlzok, egyszer egy Kirk nevű pasi a városban a Bohém Rapszódiát próbálta... a bandájával. | Однажды местный парень, Кирк, репетировал "Богемскую рапсодию" со своей группой, |
| Baszódjon meg az önző, bohém húgom, meg a kurva boldogsága! | На хер сестру-эгоистку ведущую сраную, богемную, счастливую жизнь. |
| Ezért is tartott e bohém kaliforniai az ország legkonzervatívabb főiskolájába. | Именно поэтому представительница калифорнийской богемы оказалась на пути в самый консервативный колледж страны. Простите. |
| 'A szerelem egy bohém gyerek, A törvényt sose tartotta meg' Egyértelműen szoprán. | Любовь - дитя, дитя свободы. |
| Egy bohém, alternatív színházba egy Beckett darab avantgarde előadására, természetesen. | В богемный театр на авангардную постановку Бэккета, естественно. |
| Se az utazás, se a bohém művészélet, se a leszbikus kapcsolat. | Путешествия, богемная жизнь художника, мой большой лесбийский опыт. |
| Bocsássanak meg, hé, bohém emberek! | Прошу прощения, представители богемы! |
BOHÉM - больше примеров перевода
BOHÉM перевод на русский язык
Венгерско-русский словарь 1
bohém
Перевод:
I
mn. {\~et, \~ebb} богемный; ведущий жизнь богемы;
IIfn. {\~et, \~je, \~ek} — представитель h. богемы;a \~ek világa — богема
Перевод слов, содержащих BOHÉM, с венгерского языка на русский язык
Перевод BOHÉM с венгерского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki