AKKORD перевод
Венгерско-русский словарь 2
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Венгерско-русский словарь 2
AKKORD контекстный перевод и примеры
| AKKORD контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| AKKORD фразы на венгерском языке | AKKORD фразы на русском языке |
| akkord | аккорд |
| akkord | аккорда |
| akkord | аккордов |
| akkord van | аккорда |
| hamis akkord | одной фальшивой |
| három akkord | три аккорда |
| Nincs hamis akkord | ни одной фальшивой |
| olyan sok akkord | так много аккордов |
| rossz akkord | неверный аккорд |
| sok akkord | много аккордов |
| sok akkord van | много аккордов |
AKKORD - больше примеров перевода
| AKKORD контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| AKKORD предложения на венгерском языке | AKKORD предложения на русском языке |
| Aztán ezeket egybetesszük, és megvan az akkord. | Когда будете петь вместе, получится мелодия. |
| Együtt elénekeljük, és meg is van a szép akkord. | Поете вместе и получается мелодия. Готовы? |
| Most... megmutatom neked az ujjszélességeket és az akkord erejét. | - Да. |
| Ez nem is akkord. | Это даже не нота. |
| Esz akkord szűkített kilencessel. | - О, да. Ми-бемоль девять. |
| - Hát, az Esz még menne... ..de az a szűkített kilences, tudod... az egy emberes akkord. Beletörhet az ujjad. | Можно потерять палец. |
| - Legalább az akkord jó volt... | - Хотя-бы аккорд-то был правильно взят? |
| Próbáld újra, rossz akkord. | Давай еще раз, неверный аккорд. |
| Nem, megint rossz akkord, próbáld újra. | Нет, неверный аккорд, давай еще раз. |
| Ez egy ördögi akkord! | Разве это не смешно? |
| Aztán elgyengül, de erős marad, arpeggio, mely átdöfi a szíved. [appergio - egy törött akkord, ahol a hangok inkább egyszerre játszódnak, nem sorrendben] | берущее за душу арпеджио. |
| Ezt a hangot, pontosabban, az akkord mentén játsszátok! | внимательнее к переходам! дотягивайте аккорды! |
| Ez csak három akkord. | Всего лишь три аккорда. |
| Nem, B-moll, ez egy bendzsó akkord. | Нет, В минор, это аккорд банджо. |
| "... nincs hamis akkord,..." | "...ни одной фальшивой ноты в наших аккордах..." |
AKKORD - больше примеров перевода
AKKORD перевод на русский язык
Венгерско-русский словарь 1
akkord
Перевод:
{\~ot, \~ja, \~ok} 1. zene. аккорд;
felbontott \~ — ломаный аккорд;kitartott \~ — выдержанный аккорд;moduláló \~ — модулирующий аккорд;telt hangzású \~ — полнозвучный аккорд; tört. \~ разбитый/арпеджированный аккорд; арпеджио;leüt egy \~ot a zongorán — взять аккорд на рояле;
2. (munka) сдельная работа; сдельщина;
\~bán dolgozik — работать сдельно
Перевод слов, содержащих AKKORD, с венгерского языка на русский язык
Перевод AKKORD с венгерского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki