ÁSÓ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ÁSÓ фразы на венгерском языке | ÁSÓ фразы на русском языке |
Ásó Medve | Медведица |
ásó nélkül | без лопаты |
az ásó | лопата |
az ásó | эта лопата |
Egy ásó | Лопата |
Egy ásó | Это лопата |
Kell egy ásó | Нам нужна лопата |
mechanikus ásó | механический |
ÁSÓ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ÁSÓ предложения на венгерском языке | ÁSÓ предложения на русском языке |
CsákánY, ásó, tekno, oszvérek. | кирки и лопаты, лотки, ослики. |
- ...ásó. | - Рыть канавы. |
Ásó Medve, Kicsi Szarvas és Kukorica Nő. | Медведица, Лосенок и Зернышко. |
Ásó Medve elvetélt, és Kukorica Nő is. | У Медведицы был ребенок и она потеряла его и Зернышко тоже. |
Ásó Medve. | Медведица. |
Én mondom, nem véletlenül hívták Ásó Medvének. | Могу вам сказать, ее не зря называли Медведицей. |
Te is, Ásó Medve... | Ты тоже, Медведица! |
Ásó, kapa, nagyharang. | Пока смерть не разлучит, или как там. |
Aztán ásó, kapa. | А потом они будут вместе до конца жизни. |
- Ásó, kapa. | - Ваши похороны. |
- Ásó! - Kapa! | - Лок! |
Egy ásó. | Лопата! |
Kell egy ásó. | Нам нужна лопата! |
Kell egy ásó, hogyha el akarjuk ásni. | Нам нужна лопата, раз мы хотим рыть яму. |
Nem engedheti, hogy lecsússzak a élelmiszer jegyzékek közé, bezárva széna, szalma, ásó és csákány listák börtönébe! | Он не может засунуть меня в эти списки жен, пайков, фунты сена, соломы, лопаты, кирки, тюфяки, списки! |
{\~t, \~ja, \~k} заступ, лопата, лопатка;
\~val elegyenget (buckát stb.) — скапывать/скопать;szól. \~-kapa válasszon el egymástól — нас разлучит только мать сыра-земля