В ДРУГОЙ РАЗ перевод
Русско-венгерский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-венгерский словарь
В ДРУГОЙ РАЗ перевод и примеры
| В ДРУГОЙ РАЗ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| А в другой раз | Egy másik alkalommal |
| быть в другой раз | Talán majd máskor |
| быть, в другой раз | Talán majd máskor |
| В другой раз | Majd legközelebb |
| В другой раз | majd máskor |
| В другой раз | Máskor |
| в другой раз | máskor, jó |
| в другой раз | Több szerencsét következőnek |
| В другой раз к нам | majd egy másik nap |
| В другой раз к нам приходи | Gyere majd egy másik nap |
| в другой раз расскажу | máskor mesélem el |
| В другой раз тогда | Akkor majd máskor |
| В другой раз, возможно | Talán majd máskor |
| в другой раз, Джейн | máskor, Jane |
| в другой раз, когда | majd máskor, ha |
В ДРУГОЙ РАЗ - больше примеров перевода
| В ДРУГОЙ РАЗ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Встретимся в другой раз. | Találkozzunk újra egy megfelelő időben. |
| Встретимся в другой раз | Találkozunk még. |
| Но мы можем обсудить это в другой раз. | De ezt megbeszélhetjük majd máskor. |
| - Мы обсудим это в другой раз. | - Erről talán majd máskor. |
| - В другой раз. | - Nem, kösz. |
| В другой раз, Уош. | - Hogyne, persze. |
| - В другой раз пошлю открытку. | Legközelebb küldök önnek egyet. |
| Мы встретимся как-нибудь в другой раз. | Szerintem hagyjuk ezt inkább egy másik alkalomra. |
| Может, в другой раз? | - Talán legközelebb. |
| Учитывая, что вы красивы и милы, в другой раз будьте осторожны, выбирая себе спутника. | És mert ilyen csinos lány, legközelebb vigyázzon milyen társat választ! |
| -Может в другой раз, мистер Нефф. | - Talán majd máskor, Mr. |
| В другой раз я буду ласков с Лорой, но сегодня посадите меня рядом с миссис Антон. | Majd máskor leszek kedves hozzá. Ma este legyen szíves és ültessen Mrs. Anton mellé! |
| В другой раз, я бы обиделась на... такую дерзость, особенно от доктора, ... чьё поведение оставляет желать лучшего. | Volt idő, amikor zokon vettem volna egy ekkora arcátlanságot, különösen egy olyan orvostól, akinek a magatartása hagy némi kívánni valót maga után. |
| Но в другой раз, когда у нас будет больше времени. | De majd máskor, ha több időnk lesz. |
| Спасибо, продолжим как-нибудь в другой раз. | - Komolyan veszik. |
Перевод слов, содержащих В ДРУГОЙ РАЗ, с русского языка на венгерский язык
Перевод В ДРУГОЙ РАЗ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki