ПОЗОРИТЬСЯ перевод
Русско-венгерский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-венгерский словарь
ПОЗОРИТЬСЯ перевод и примеры
| ПОЗОРИТЬСЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ПОЗОРИТЬСЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Больше работать меньше пить и вообще не позориться перед публикой. | Dolgozzon még többet és hagyja abba az ivást... hogy... ne keljen szégyenkeznünk a nyilvánosság előtt. |
| Не позориться! | Ez nem szégyen! |
| Я не хочу позориться на корпоративном пикнике. | Nem akarok leégni a vállalati pikniken. |
| - Нет, не надо позориться. | - Ne hozza kínos helyzetbe magát! |
| Когда тьi перестанешь позориться? | Lehetne benned egy kis méltóság! |
| - Мама, хватит позориться! | - Anya! Ne égesd már magad! |
| Позориться никто не хочет, поэтому, как только приземлимся, тебя вернут назад, отправят на Окинаву и ты как раз успеешь встретиться на берегу со своими товарищами. | Nem kell a botrány, ha leszálltunk, maga rögtön indul is vissza a bajtársaihoz a partra. |
| Ты же азиат. Хватит позориться. | Ázsiai vagy, ne alázkodj meg! |
| Прошу, кроме этого ничего не говори, чтоб больше не пришлось позориться. | Ezt mondd, semmi mást. |
| Не хочу позориться ещё сильнее. | Nem akarom ennél jobban lejáratni magunkat. |
| - Я не буду позориться. | Én nem csinálok hülyét magamból. |
| A, позориться перед молокососами... Чарльстон, свинг. | Ezen taknyosok előtt Charleston szwing! |
| Ты моя жена, не давай мне позориться на людях. | Te vagy a feleségem, neked kellene leállítanod, ha nyilvánosan égetem magam. |
| Ты что, правда думаешь, что я буду позориться давая пять на это? | Tényleg azt várod, hogy ezt lepacsizzam? |
| Не хочу больше позориться перед тобой. | Soha többé nem akarok szégyenkezni előtted. |
Перевод слов, содержащих ПОЗОРИТЬСЯ, с русского языка на венгерский язык
Перевод ПОЗОРИТЬСЯ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki