УДУШИТЬ перевод
Русско-венгерский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-венгерский словарь
УДРУЧЕННЫЙ ← |
→ УДУШЛИВЫЙ |
УДУШИТЬ перевод и примеры
| УДУШИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| удушить | megfojtani |
УДУШИТЬ - больше примеров перевода
| УДУШИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Знаете, мисс Плимсолл, в больнице я серьезно подумывал, не удушить ли вас вашим же катетером. Я бы признал себя виновным, и нанялся бы себе адвокатом. | Tisztában van vele, hogy míg a betegágyat nyomtam, komolyan megfordult a fejemben a gondolat, hogy fogom az egyik gumicsövet és megfojtom vele magát? |
| Даже Ганди мог ее удушить. | Őt még Gandhi is megfojtaná. |
| Еще много евреев нужно удушить газом. | Sok zsidó vár még elgázosításra! |
| Что сподвигло тебя взобраться на мой балкон и удушить мой вьющийся плющ. | Melyet vidáman felfuttattál az erkélyemre, és fojtogatta a borostyánomat. |
| Зря мы помешали Модену его удушить. | Néha arra gondolok, hagynunk kellett volna, hogy Mondain megfojtsa. |
| Можно удушить его. | Mint a moziban az az indián. |
| Чтобы отключить, достаточно выдернуть шнур, но удушить... Это слишком жестоко. | A lekapcsolással segítünk neki, de megfojtani, az közönséges gyilkosság. |
| Тогда вам придется удушить меня моим же ремнем. | Akkor meg kell fojtania az övemmel! |
| И что он пытался решить... Не удушить ли меня подушкой, чтобы Избавить нас обоих от мучений. | Igen, aztán megpróbálta eldönteni, hogy ha egy párnával megfojtana, az segítene-e mindkettőnket megszabadítani a szenvedésektől. |
| Лукас говорит, что этим можно кого-нибудь удушить. | Lucas szerint meg lehet vele fojtani valakit. |
| Ты в курсе того, что за семь минут можно удушить кого-нибудь насмерть. | Tudod, akár hét percig is tarthat mire megfojtasz egy embert. |
| Ну если не хотите удушить. | Hacsak nem akarja megfojtani. |
| А почему муж твоей физички пытался удушить тебя? | Miért akart a fizikatanárod férje megverni téged? |
| Чтобы удушить его, использовалась тонкая проволока. | Egy vékony vezetékkel fojtották meg. |
| Ты можешь удушить меня в мгновение ока. | Egy pillanat alatt eltörheti a nyakamat. |
Перевод слов, содержащих УДУШИТЬ, с русского языка на венгерский язык
Перевод УДУШИТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki