ИНДИВИДУУМ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ИНДИВИДУУМ фразы на русском языке | ИНДИВИДУУМ фразы на венгерском языке |
индивидуум | egyéniség |
ИНДИВИДУУМ - больше примеров перевода
ИНДИВИДУУМ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ИНДИВИДУУМ предложения на русском языке | ИНДИВИДУУМ предложения на венгерском языке |
Он невероятно активный индивидуум. | Ő... egy különösen dinamikus egyéniség. |
Но он должен быть развит, иначе индивидуум ошибается, тратя время в бессмысленных исканиях. | De annak művelése az elsődleges, vagy az egyén hibát követ el. Értelmetlen dolgokra veszteget időt. |
Послушайте, иногда надо принести индивидуум в жертву. Гонит, сволочь! И все это ради общей цели. | - Néha fel kell áldozni az egyént. |
Вот второй индивидуум. | Íme a második emberarcű egyén. |
Он, наконец, индивидуум, человек. | Zelig végre egy egyéniség, egy emberi lény. |
Каждый индивидуум имеет глупость думать, что обладает | Minden egyénben megvan a hajlandóság... |
Что индивидуум, что организация. | Akárcsak az élőlények. |
Индивидуум в их центре дает другим разрешения действовать и может вдохновить их но индивидуум не может влиять на события по своей воле. | A központban álló egyén engedélyt ad másoknak a cselekvésre, inspirál másokat, de az egyén igazából nem okozhatja szándékosan a változást. |
Вы - индивидуум с весьма незаурядной силой воли. | Ön egy figyelemre méltó akaraterővel rendelkező személyiség. |
Нет, пока каждая колония... каждый индивидуум... каждая травинка не будет восстановлена. | - Nem! Csak akkor, ha minden kolóniát, minden egyes személyt, minden fűszálat helyreállítottunk! |
Сильный индивидуум, или "громила", как их называют люди. | Az erős ember, vagy "verekedős", ahogy az emberek hívják. |
Ты не часть коллектива. Ты - индивидуум. | Nem vagy a Kollektíva tagja, önálló egyén vagy. |
Разговариваешь как настоящий индивидуум. | Így beszél egy igazi egyéniség. |
И поскольку ты выглядишь как развлекающийся индивидуум это на чаевые. | Ez itt a számlád. Rendeztem. És mivel olyan kedélyes, jópofa srácnak tűnsz kapsz jattot. |
Один индивидуум... .. против смерти многих Толланов. | Ezzel szemben a Tollan nép halálával. |
ИНДИВИДУУМ - больше примеров перевода