НАПОЛНЯТЬ перевод на венгерский язык
Русско-венгерский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-венгерский словарь
НАПОЛНЯТЬ контекстный перевод и примеры
| НАПОЛНЯТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| НАПОЛНЯТЬ фразы на русском языке | НАПОЛНЯТЬ фразы на венгерском языке |
| НАПОЛНЯТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| НАПОЛНЯТЬ предложения на русском языке | НАПОЛНЯТЬ предложения на венгерском языке |
| Я никогда больше не буду наполнять другую белку, пока я жив. | Többet soha nem tömök ki egy mókust sem. |
| Кто будет наполнять дырявую ванну? | Ugyan ki töltene vizet egy lyukas kádba? |
| Теперь, когда у тебя будет сын, ты должна наполнять свой желудок. | Gyereked lesz. Most már félre kell tenned valamit. |
| Мы всегда будем благодарны ей за твое спасение но я не позволю наполнять твою головку этими зловещими сказками. | Örökké hálásak leszünk neki, hogy megmentette az életedet, de nem fogom engedni, hogy mindenféle badarsággal teletömje a fejedet. |
| И я должна была наполнять чашку водой и приносить ее на стол. | Az én dolgom volt, hogy megtöltsem vízzel és odavigyem neki. |
| Большее, что мне дозволялось это наполнять таблетками её прикроватную вертушку. - Всем привет! | Ehhez legközelebb az állt, amikor feltölthettem a tablettáit az ágy melletti Suta Susanján. |
| Сэр, после такого вечера негоже джентльмену самому наполнять себе ванну. | Uram, egy ilyen este után nem túl jó, ha maga készíti el a fürdőjét. |
| Они взяли деньги и не стали наполнять кувшин. | Elvették a pénzt, de nem akarták megtölteni a kannáimat. |
| Ну и кто будет его наполнять? | Mégis, ki fogja megtölteni? |
| Быть героем никогда не наполнять мешок солью и шафраном. | A hősködésből még senkinek a zsákja nem telt meg sóval és sáfránnyal. |
| Крутить своей задницей в моем отделе, и наполнять мои дни проблесками всесторонности твоего извращенного ума. | Hogy himbáld a hátsód az orrom előtt, és hogy mindennapjaimat kitöltsd mocskos elméd összes mélységével. |
| О, нет, больше не нужно его наполнять. | Jó ég, ne jöjjön a többi. |
| Я не буду наполнять это заново, сынок. | Nem töltöm újra, fiam. |
| -Не "папкай", если не собираешься помогать наполнять этот грузовик, то будь добр сходи и оплати счёт за воду. | - Ne apuzz itt nekem. Ha nem segítesz a rakodásban, akkor tedd magad hasznossá, és intézd el a vízműtartozásomat. |
| Они будут... они будут пировать независимо от... независимо от того, что будет наполнять их желание, с верой, что не будет никаких последствий. | Mindent... mindent ünnepelve fogadnak... ami a sóvárgásukat kielégíti, és azt hiszik, hogy mindennek nincs semmi következménye. |
Перевод слов, содержащих НАПОЛНЯТЬ, с русского языка на венгерский язык
Перевод НАПОЛНЯТЬ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki