SCOPERTA	Перевод и примеры использования - фразы
Abbiamo fatto una scoperta	Мы сделали открытие
abbiamo scoperta	Мы обнаружили
aveva scoperta	раскусил
Che scoperta	Какая находка
come la scoperta	открытие
con la scoperta	открытием
della scoperta	открытие
della scoperta	открытий
di essere scoperta	быть пойманной
di scoperta	открытием
E 'la scoperta	Это открытие
è stata scoperta	было обнаружено
È una scoperta	находка
essere la piu 'grande scoperta	быть самой важной находкой
essere la piu 'grande scoperta dell	быть самой важной находкой

SCOPERTA - больше примеров перевода

SCOPERTA	Перевод и примеры использования - предложения
Con la scoperta di un branco addormentato sulla spiaggia, inizia la suspense.	Спящие на берегу моржи обнаружены, напряжение достигает предела.
- Può darsi ma non sono poliziotti. - Quando ha fatto questa scoperta?	- Это были не полицейские.
All'aereonautica hanno fatto una scoperta a cui sono interessati in molti.	У военно-воздушных сил появилось интересное новшество.
Il palombaro ha fatto un'altra scoperta.	Мне так жаль. Водолаз еще кое-что нашел.
Nonostante questa precauzione, io seppi della sua scoperta.	Несмотря на их предосторожность, я узнал о находке.
Siete l'ultima sua scoperta, l'ultimo suo dono al mondo.	Вы были его последним открытием. Его последним подарком этому миру.
So per certo che l'ha scoperta lui.	Я помогла ему деньгами и знаю, когда он нашел на нем золото.
Il mio viaggio ha avuto successo in una cosa: ho fatto una scoperta.	- Два? Да. Мой приезд хоть в одном отношении был удачным.
Come l'hanno scoperta ?	О, но как они об этом узнали?
deve capire che l'ho scoperta quando aveva 1 6 anni.	Поймите, это я открыл её,когда ей было шестнадцать.
La scoperta di un tesoro, come dicevi?	- Открытие сокровищ... Как вы это называете?
Quando avevo 16 anni, feci una scoperta:	Мне было 16, когда я открыла для себя любовь.
Non è stata scoperta nessuna forma di vita sulli altri pianeti.	На остальных планета не было обнаружено признаков жизни.
Sono sicuro che ci sono ancora molti scienziati che dispongono di un modo per ostacolare la nostra scoperta.	Я уверен, что есть учёные умы, способные установить защиту и избежать обнаружения.
- Dove l'avete scoperta?	Где вы ее раскопали? Она была какой-нибудь мисс? Нет.