DEPRESSIONE перевод

Большой итальянско-русский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

DEPRESSIONE


Перевод:


f

1) упадок сил, подавленность, депрессия

2) эк. депрессия

la grande depressione — великая депрессия, великий кризис

3) метеор. депрессия; понижение / падение давления

4) геогр. углубление, впадина, котловина

Syn:

avvallamento, abbassamento, bassezza, перен. scoraggiamento, avvilimento, tristezza


Большой итальянско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

DEPRESSIONARIO

DEPRESSIONE DEL CÀSPIO




DEPRESSIONE контекстный перевод и примеры


DEPRESSIONE
контекстный перевод и примеры - фразы
DEPRESSIONE
фразы на итальянском языке
DEPRESSIONE
фразы на русском языке
? DepressioneДепрессия
? Depressione eДепрессия и
a uscire dalla depressioneвыйти из депрессии
al principio di una depressione coiвсё самое худшее ещё впереди
al principio di una depressione coi fiocchiвсё самое худшее ещё впереди
alla depressioneв депрессию
alla depressioneк депрессии
andata in depressioneвпала в депрессию
cadde in depressioneвпала в депрессию
caduto in depressioneвпал в депрессию
caduto in depressioneон впал в депрессию
cerca di riprendersi dalla depressioneсебя подбадривает
cerca di riprendersi dalla depressione ogni giornoкаждый день себя подбадривает
che la depressioneчто депрессия
Che sono al principio di una depressioneты - всё самое худшее ещё впереди

DEPRESSIONE - больше примеров перевода

DEPRESSIONE
контекстный перевод и примеры - предложения
DEPRESSIONE
предложения на итальянском языке
DEPRESSIONE
предложения на русском языке
E' davvero importante affrontare i propri sentimenti a testa alta, perche' i sentimenti repressi portano alla depressione.Важно разобраться с чувствами сразу же, потому что подавленные чувства ведут к депрессии.
- La repressione... Coincide con la depressione.Подавление равноценно депрессии.
Dio... I francesi sanno come far sembrare sexy anche la depressione.Блин... французы реально знают, как сделать депрессию сексуальной.
Non c'e' niente di sexy nella depressione, Rebecca.В депрессии нет ничего сексуального, Ребекка.
Ansia, depressione... Non e' meglio che tu vada da un medico prima?Тревога, депрессия... может, сначала сходишь к специалисту?
Ogni mattina mi preparo del caffè con la caffettiera a depressione.Я завариваю себе кофе в термосе каждое утро.
Aiutano a uscire dalla depressione.Помогает выйти из депрессии.
Poi... l'anno della Grande Depressione, chiude un giornale.Затем, в первый год великой депрессии, закрываются газеты Кейна.
Questa depressione, temporanea, forse morirà più ricco di me.Этот кризис, я думаю, временный. Есть шанс, что ты умрешь более богатым, чем я.
Ora consideriamo il periodo della depressione!Взять хотя бы Великую Депрессию.
La Grande Depressione.Во времена Депрессии. Тяжело.
A proposito di depressione, povera miss Cuore Solitario... tanto per cambiare, ha bevuto fino ad addormentarsi.Да. Кстати о несчастных, бедная мисс Одинокое Сердце опять напилась в одиночку, пока не уснула.
A volte una persona fa una cosa improvvisamente, in quella che viene chiamata un attacco di depressione.Иногда человек делает что-то внезапно, это называется "приступ депрессии".
Qualcuno di voi è preoccupato irca la sua depressione?Не так, как вы обеспокоены его саморазрушением?
Quale depressione?Каким саморазрушением?

DEPRESSIONE - больше примеров перевода

DEPRESSIONE перевод на русский язык

Итальянско-русский автомобильный словарь

depressione



Перевод:

f

разрежение, вакуум

a depressione — вакуумный

- depressione ad aspirazione

Итальянско-русский экономический словарь

depressione



Перевод:

1) депрессия,

2) застой, вялость

3) спад

depressione negli affari — спад/застой в деловой активности

- depressione commerciale- depressione del mercato- depressione economica

Итальянско-русский медицинский словарь

depressione



Перевод:

f

депрессия, депрессивный синдром

- depressione agitata- depressione involutiva- depressione reattiva

Итальянско-русский политехнический словарь

depressione



Перевод:

геол. впадина, депрессия, понижение местности, котловина, разрежение, углубление


Перевод слов, содержащих DEPRESSIONE, с итальянского языка на русский язык


Итальянско-русский автомобильный словарь

depressione ad aspirazione


Перевод:

разрежение на впуске, разрежение на всасывании; разрежение во впускном коллекторе


Итальянско-русский экономический словарь

depressione commerciale


Перевод:

застой в торговле

depressione del mercato


Перевод:

вялость рынка

depressione economica


Перевод:

экономическая депрессия


Итальянско-русский медицинский словарь

depressione agitata


Перевод:

ажитированная депрессия

depressione involutiva


Перевод:

инволюционная депрессия, инволюционная меланхолия, пресенильная депрессия, пресенильная меланхолия

depressione reattiva


Перевод:

реактивная депрессия


Итальянско-русский политехнический словарь

depressione ad aspirazione


Перевод:

разрежение на впуске, разрежение на всасывании

depressione atmosferica


Перевод:

атмосферная депрессия

depressione barometrica


Перевод:

барометрическая депрессия

depressione continentale


Перевод:

впадина материкового рельефа

depressione oceanica


Перевод:

океаническая впадина, океаническая депрессия

depressione tettonica


Перевод:

тектоническая депрессия


Большой итальянско-русский словарь

Depressione del Càspio


Перевод:

Прикаспийская низменность


Перевод DEPRESSIONE с итальянского языка на разные языки


2024 Classes.Wiki