DISTOGLIERE ← |
→ DISTOMA |
DISTOGLIERSI контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
DISTOGLIERSI фразы на итальянском языке | DISTOGLIERSI фразы на русском языке |
DISTOGLIERSI контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
DISTOGLIERSI предложения на итальянском языке | DISTOGLIERSI предложения на русском языке |
Tacete! Queste dita fatte per stringere, questi occhi fatti per guardarvi, che debbono distogliersi da voi, per rivolgersi a questi muri carichi d'ornamenti d'altri tempi: | Эти пальцы, созданные чтобы сжимать, эти глаза, созданные чтобы видеть вас, но они должны быть от вас отведены - в сторону этих стен, обремененных убранством века иного, черными панелями, позолотой, старинными портретами, |
Non può avvicinarsi senza distogliersi dalla vera minaccia. | Нельзя подобраться ближе, не отвлекаясь от реальной угрозы. |