IMPERFETTO перевод


Большой итальянско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

IMPERFETTO


Перевод:


1. agg

1) незаконченный, незавершённый

2) несовершенный, имеющий недостатки

2. m грам.

прошедшее несовершенное (время), имперфект

Syn:

incompiuto, incompleto, insufficiente, grezzo

Ant:

perfetto, ultimato, compiuto, maturo


Большой итальянско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

IMPERFETTIVO

IMPERFEZIONE




IMPERFETTO перевод и примеры


IMPERFETTOПеревод и примеры использования - фразы
imperfetto eнесовершенный и
imperfetto e spessoнесовершенный и зачастую
imperfetto e spesso violentoнесовершенный и зачастую жестокий
mondo imperfettoнеидеальном мире
mondo imperfettoнесовершенном мире
processo imperfetto e spesso violentoнесовершенный и зачастую жестокий процесс
un mondo imperfettoМир несовершенен
un mondo imperfettoнесовершенном мире
un posto imperfettoнесовершенен
un processo imperfetto e spesso violentoнесовершенный и зачастую жестокий процесс

IMPERFETTOПеревод и примеры использования - предложения
Il tuo udito è imperfetto stasera.Миледи сегодня плохо слышит?
E' il mondo fuori che e' imperfetto.Это внешний мир несовершенен.
Se tutto è imperfetto in questo imperfetto mondo, invece l'amore è perfetto nella sua assoluta e squisita imperfezione.Если всё несовершенно в нашем несовершенном мире, то любовь в первую очередь, в самую первую.
Per i greci, Aristotele, Platone, l'infinito era qualcosa di imperfetto, qualcosa di peggiore della fine.У греков - Аристотеля, Платона, бесконечное было чем-то несовершенным, чем-то худшим, чем конечное.
Fui riparato in modo imperfetto.Мне ее так и не залечили.
Il mondo è un posto imperfetto.— Мир так несовершенен.
Un normale, imperfetto, ottusissimo essere umano.Нормальный, несовершенный, деклассированный человек!
Ma, se con Coraggio imperfetto affronterai la Stanza Nera questa soggiogherà la tua anima.Также легенда говорит, что если тебе в противостоянии с Чёрным Вигвамом не достанет мужества, он безвозвратно уничтожит твою душу.
Imperfetto forzato anzitempo in questo mondo che respira formato a metà e così storpio e malforme da far guaire i cani al mio passaggio.Я, сделанный небрежно, кое-как И в мир живых отправленный до срока Таким уродливым, таким увечным,
Sei un essere imperfetto creato da un essere imperfetto.Вы несовершенны, созданы несовершенными
Questo gioco è imperfetto.Это нечестно.
Se il suo piano è imperfetto, possiamo vincere.Ќесовершенство плана можно использовать.
E parliamo di Gesù! Immagina quest'uomo, secondo te così imperfetto...Так что сделает человек, который, по твоим словам, так грешен...
- Era imperfetto.- Вовсе нет.
Relegato all'imperfetto dell'essere.Переведен в прошедшее время.

IMPERFETTO перевод на русский язык

Итальянско-русский медицинский словарь

imperfetto



Перевод:

несовершенный, незаконченный, неполный

Итальянско-русский политехнический словарь

imperfetto



Перевод:

неисправный


Перевод слов, содержащих IMPERFETTO, с итальянского языка на русский язык


Перевод IMPERFETTO с итальянского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki