m
1) связь
nesso logico — логическая связь
discorso senza nesso — бессвязная речь
2) условное сокращение (в древних рукописях)
•
Syn:
NESPOLO ← |
→ NESSUNISSIMO |
NESSO | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
a trovare un nesso | найти связь |
ci sia un nesso | это как-то связано |
Dev'esserci un nesso | Должна быть какая-то связь |
e 'un nesso | есть |
è il nesso | связь |
è il nesso? | связь? |
esserci un nesso | быть связь |
il nesso | связи |
il nesso | связь |
il nesso fra | связь между |
il nesso tra | связь между |
il nesso? | связь? |
nesso | связано |
nesso | связь |
nesso con | связано с |
NESSO - больше примеров перевода
NESSO | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Non c'è nessuno nesso. | Не вижу тут никакой связи |
Forse c'è un nesso. | Возможно, тут есть какая-то связь. |
Troverò il nesso tra tutte le cose che racconto. | Я найду связь между всеми этими вещами. |
Per quanto concerne la matematica, sussiste qui certamente un nesso naturale e puramente matematico. | Да, что касается математики, здесь всё совершенно ясно: на лицо естественная, чисто математическая связь. |
Non vedo il nesso. | Я не... не вижу связи... |
Dov'è il nesso tra un vestito e un ufficiale nella Bibbia? | Где есть связь между платьем и полицейским? |
Gli studi di May su questa creatura tenteranno ancora una volta di scoprire il nesso fra stimolazione erotica ed erezione. | В рамках исследования этого существа, проводимого Мэй, мы стараемся вновь отыскать связь между эротической стимуляцией и эрекцией. |
La scoperta ella particella adoppio nesso , ha portato la scienza umana ad una tecnologia senza via di uscita! | Открытие двухъядерных элементарных частиц поставило научные исследования человечества в технологический тупик! |
Non vedo il nesso logico. | Не вижу логической связи. |
Se distruggi Logopolis,sfalderai l'intero nesso causale . | Если вы уничтожите Логополис, вы распутаете все причинно-следственные связи. |
Nesso causale ? | Причинно-следственная связь? |
Questa è una dimostrazione del nesso di causalità . | Это демонстрация причинно-следственной связи. |
Albert, sarai sorpreso, ma esiste un nesso molto forte. | Альберт, связь между ними тебя здорово удивит! |
Nessun nesso con il nano? | Есть ли связь с карликом? |
Tutti i sorveglianti che scattano come molle e lei che fa un putiferio. - Qual è il nesso? | Каждому кассиру в кафетерии приходят сообщения на пейджер, а вы раскачиваете лодку. |